kolenní čeština

Příklady kolenní francouzsky v příkladech

Jak přeložit kolenní do francouzštiny?

Roztříštil si kolenní čéšku a kulhal na levou nohu více než rok.

Il s'était fracturé la rotule. Il a traîné la jambe gauche pendant au moins un an.

Přeráží ti kolenní čéšky.

Il te brise les rotules.

Má natržený kolenní sval.

Ses ligaments croisés.

Malá kolenní jamka ti bude připadat ještě dobrá až uvidíš.

Ce n'est rien à côté de ce que tu verras.

Myslím, že jsem si natáhl kolenní šlachu.

Je crois que je me suis coincé un tendon.

Dvojitá- točená, kolenní šlacha svázaná Hop - Way k peklu.

Une marelle avec noeuds à double angles en route pour l'enfer.

Zlomená noha. rozbitá kolenní čéška.

Jambe cassée. Rotule écrasée.

Ujistětě se, že natahujete kolenní šlachy.

Assurez vous que vous ayez bien préparé vos tendres tendons.

Jo, namohl jsem si kolenní šlachu při hraní Twisteru.

Ouais, je me suis étiré un muscle en jouant à Twister.

Je připojená ke kyčelní kosti nebo kolenní kosti?

On a un département qui s'occupe des trésors?

No, mohu vám říct, k čemu bude moje kolenní kost připojena - pokud se mi nehnete z cesty. - Budu hádat.

Si vous voulez bien m'excuser, J'ai un rendez-vous dans le. bureau de la Chef par intérim Vick.

Fajn, dej mu kolenní výztuhu, udělej postreduktální snímky a pár testů.

Mets-lui un strapping, fais-lui une radio et des examens.

Myslím, že Clyde si natáhne kolenní šlachu a Roscoe sekne v kříži.

Mon pari: Claquage au jarret pour Clyde, spasme au dos pour Roscoe.

Jeho pes Baxter mi ukousl dolní půlku kolenní šlachy.

Son chien Baxter avait mangé la partie inférieure de mon tendon.