kolečko čeština

Překlad kolečko francouzsky

Jak se francouzsky řekne kolečko?

brouette roulette galet

Jak přeložit kolečko do francouzštiny?

PGA má dva černé puntíky, a CrowFlight má kolečko.

La marque P.G.A. est carrée. La Crowflight est ronde.

Je tady kolečko. Jistě.

Voyez, elle est ronde.

Malé kolečko v soustrojí pokroku.

Je ne suis qu'un rouage dans la grande roue de l'évolution.

Jste to nejrozkošnější kolečko, které znám.

Le plus adorable des rouages.

Pak jsem znovu uviděl majitele, toho muže v masce. schovával se za vysokým komínem a v ruce držel deformované kolečko.

Puis j'ai vu le propriétaire, l'homme masqué. Il était caché derrière une grande cheminée, une petite roue dans la main.

Jen upadlo kolečko s telefonním číslem.

Le numéro a juste été décollé.

Vzadu je někde kolečko, mohl byste pro něj zajít?

Allez chercher la brouette dehors.

Položte ho na kolečko.

Mettez-le dans la brouette.

Musím udělat velké kolečko.

Il va falloir que je fasse un grand cercle.

Vidíš to ozubené kolečko?

Tu vois cette petite roue?

No konečně. Neboj. On je to hlavní kolečko.

C'est le rouage majeur.

Kolikrát, když chcete namalovat kolečko, přestanete aj dýchat, nepravidelně dýcháte, aby se vám to podařilo.

Pour faire le rond, on arrête de respirer. On arrête de respirer, pour réussir.

Zahřívací kolečko.

Ce n'est qu'un galop d'essai.

Pouhé kolečko ve stroji věčnosti.

Rien d'autre qu'une machine coincée dans l'engrenage de l'éternité.