konstantní čeština
Překlad konstantní italsky
Jak se italsky řekne konstantní?
Příklady konstantní italsky v příkladech
Jak přeložit konstantní do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Pokud je stupeň ionizace ektoplazmy konstantní, mohli bychom pár kousků odchytit!
Bene! Se il tasso di ionizzazione è costante potremmo davvero far saltare delle teste!
Žádný výpadek rychlosti ani kurzu. Obojí zůstalo konstantní.
Non risulta nessuna interruzione di velocità.
Věříme, že svět je pevný a čas konstantní.
Noi crediamo che la materia sia solida e il tempo costante.
A ty dva povrchy důsledně následují vrstevnici, voda zůstává ve stále konstantní hloubce.
Guarda come sono regolari i contorni dell'acqua. E lo spessore è molto uniforme.
Počet karet a jejich hodnoty zůstává konstantní.
II numero delle carte e il loro Valore rimangono costanti.
Jejich kurz a rychlost je konstantní.
La loro rotta e velocità sono costanti.
Jinak je jejich kurz i rychlost konstantní.
Però la loro rotta e la velocità sono rimasti costanti.
Neumím říct, jestli rychlost úbytku bude konstantní.
Lo scarico non avverrà a questo ritmo.
Ve skutečnosti je tok času konstantní.
In effetti, lo scorrere del tempo è fisso.
V humanoidní formě máte obvykle hustotu 1.4, která je konstantní v celém těle.
Normalmente, la sua forma umanoide ha una densità di 1,4 che è costante in tutto il suo corpo.
Udržujte svou rychlost konstantní, Ellie.
Mantieni una velocità costante Ellie!
Uvažujte Mezi jednotlivými výměnami je konstantní interval 9 minut, 20 sekund.
C'è un intervallo regolare di nove minuti e 20 secondi tra gli scambi.
Šířka od textu k okraji listu není konstantní.
Qui, guardi. Il parallelismo con il bordo non è assoluto.
Konstantní impulsy, zřetelný text. složený z prvočísel, který se periodicky opakuje.
Gruppi di impulsi di lunghee'e'a fissa, un testo. costituito da numeri primi ripetuti in continuae'ione.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ve skutečnosti veřejná poptávka v eurozóně zůstala v posledních třech letech de facto konstantní, zatímco v USA se podstatně snížila.
In realtà, negli ultimi tre anni, i consumi pubblici della zona euro sono rimasti di fatto abbastanza costanti, mentre sono diminuiti in modo sostanziale negli Stati Uniti.
Všechny oblasti jsou pod dohledem pěších a vzdušných hlídek podél celé trasy oplocení, což je konstantní monitorovací proces s jasnými dopady na náklady.
Tutte le aree sono sorvegliate mediante pattugliamenti aerei e a piedi lungo la linea di recinzione, un processo di monitoraggio continuo che implica costi importanti.