kozák čeština
Překlad kozák italsky
Jak se italsky řekne kozák?
Příklady kozák italsky v příkladech
Jak přeložit kozák do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ivan je Kozák.
Ivan è un cosacco.
Člověk je hned silný jako kozák.
Bene a che cosa porta stavolta l'interesse del generale?
Starý kozák Dave. Nabručený mrzout.
Dave è un vecchio brontolone!
Čtyři lidé - portýr, dva zákazníci a jeden kozák.
Quattro persone: un usciere, due avventori e un cosacco.
Portýr, ti dva zákazníci a ten kozák, a teď šest dalších nevinných lidí.
L'usciere, i due avventori e il cosacco, e adesso altri sei innocenti.
Ten zatracený kozák.
Quel maledetto cosacco!
No jednou, když na mne hvízdl ten Kozák.
Una volta, dei cosacchi mi hanno fischiato dietro.
Ten kozák pozbyl rozumu.
E' un pazzo.
Proti vůli kněžny? Za to, že vám kozák slíbil nechat Rozlogy?
In modo che vi permetta di rimanere qui?
On je Kozák.
Lui è un cosacco.
Chtěl mě otrávit, ten kozák.
Ha provato ad avvelenarmi lo sporco cosacco.
Mohl to být kozák. Kdyby bylo 18. století v Polsku. A kozáci byli v domácích čističích.
Potrebbe essere stato un cosacco, se fossimo nella Polonia del 1700 e se ai cosacchi fossero interessati i detersivi.
Bude to dobrý Kozák!
Sara' un buon cosacco!
Přiznejte se, synáčci, hodně vás šlehali březovými karabáči po zádech a všem ostatním, co má Kozák?
Perche' non riconoscere, figli miei, che l'essere stati frustati con bastoni di betulla, sui posteriori, ed in qualsiasi altra parte fa di voi dei cosacchi?