kozlík čeština

Překlad kozlík italsky

Jak se italsky řekne kozlík?

valeriana trasto serpa cavalletto cavaletto cassetta

Jak přeložit kozlík do italštiny?

Nevíte, že má pan Kozlík víc synů než ovcí?

Lo sapete che Kozlík ha più figli che pecore?

Copak ti chtěl Kozlík?

Gli uomini di Kozlík sono andati via?

Patříš zemanovi, kterému říkají Kozlík?

Appartieni ad un proprietario terriero chiamato Kozlík?

Vím, nač myslíš, a vím, co by ti rozkázal Kozlík.

So cosa Kozlík ti ha ordinato di fare.

Kozlík umřel.

Kozlík è morto.

Kozlík je stařec a já jsem stařena, oba čekáme na smrt.

Stiamo aspettando la morte.

Zachráním tu tvoji květinku, ale musíš mi dojít natrhat nějakou vodilku, kostival, kozlík lékařskej a jitrocel.

Va bene, sistemerò il tuo piccolo fiore. Ma prima devi andarmi a prendere. un po' di idraste, erbe officinali, valeriana e banane.

Kozlík miluje mladá děvčata.

Goatboy adora le ragazzine.

Kozlík je raněn vaší ignoranci.

Goatboy e' ferito dalla vostra indifferenza.

Kozlík chce uvázat květiny kolem vašich vlasů a hlavy.

Goatboy vuole mettervi dei fiori tra i capelli. E sulla vostra testa.

Kozlík chce svý prachy zpět.

Goatboy rivuole indietro i suoi soldi.

Měla jsi ji dát na kozlík.

Ma non c'e' spazio, dovevi metterla fuori!

Už jsem ti dala kozlík lékařský.

Ti ho gia' dato la kava-kava e la radice di valeriana.

Kozlík lékařský ti asi moc dobře nedělá, co?

Non usare l'erba di San Giovanni con troppa leggerezza, ok?