kreace čeština

Příklady kreace italsky v příkladech

Jak přeložit kreace do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ach, počkejte dokud neuvidíte naše kruhové večerní kreace.

Abbiamo un modello destinato a rivoluzionare la moda.

Já se jen chci dostat z téhle kreace.

Voglio togliermi di dosso questo capo.

Amputoval končetiny a orgány tisícům lidí operoval bez narkózy, ale zato za zvuků Wagnerovy hudby která doprovázela jeho hnusné kreace.

Amputando arti e organi a migliaia e migliaia, operando senza nessuna anestesia, ma. con le immortali melodie di Wagner che facevano da sottofondo musicale alle urla dei mostri che stava fabbricando!

Předveďte své taneční kreace.

Facci vedere che sai fare.

Viděla jsem Vaše kreace.

Ho visto il tuo pezzo.

Hele, představte si krasobruslaře. Když předvádí svoje kreace, tak rozhodčí násobí skóre za jejich skoky faktorem obtížnosti.

Sentite, nel pattinaggio artistico, quando eseguono un esercizio, i giudici moltiplicano i punti dei salti per un coefficiente di difficoltà.

Tehdy například velmi drahý modifikovaný Range Rover Sport, Prototyp Astry s novým dieselovým motorem, a všechny ty kreace, co znáte z televize.

Quel giorno, ad esempio, c'era una Range Rover Sport modificata, molto costosa, una Astra sperimentale con un nuovo tipo di motore diesel, e tutte le nostre amate creazioni televisive.

Jsem tam já, Ricky a Jason a. zpíváme o životě, lásce a touze a nebudu vám lhát, děláme taky dost neslušné taneční kreace.

Siamo io, Ricky e Jason e. Sapete, cantiamo la vita, l'amore, la passione e non vi nascondo che abbiamo dei passi di danza niente male.

Zvířecí kreace.

E' una creazione animale.

Po dokončení paintballového malování jsem se dal na vytváření další kreace.

Finito il dipinto di palle di vernice, mi stavo occupando di un'altra creazione.

Nejdřív práce, a až potom ty tvoje nafukovací, PuffDaddy kreace..nebo co to má bejt..

Prima lavora e poi potrai fare la tua strana danza da pupazzo gonfiabile alla P. Diddy. O qualsiasi cosa sia.

No honem, vím, že jsi princ, ale určitě máš někde schováné taneční kreace.

Andiamo! So che sei un principe, ma in te da qualche parte c'è un gangster.

Znám taneční kreace, které jsi v životě neviděla.

Conosco mosse che non hai mai visto.

Tvá matka a já jsme předváděli naše nejlepší taneční kreace na parketě a ty a Dan jste se k nám měli připojit.

Io e tua madre stavamo dando il meglio in pista, dovete venire anche tu e Dan.

Možná hledáte...