lůza čeština
Překlad lůza italsky
Jak se italsky řekne lůza?
Příklady lůza italsky v příkladech
Jak přeložit lůza do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Lůza neztrácí čas.
I saccheggiatori non perdono tempo.
Lůza nebude nikomu ublížovat.
La gente non mi farà niente.
Co z toho tedy vyplývá? Nespokojená, líná lůza namísto hospodárné, pracující třídy.
E come va a finire, se noi concediamo mutui ai fannulloni, invece che a probl lavoratori?
Jen si zapamatujete, pane Pottere, že tahle lůza o které mluvíte. ta většinou pracuje a platí a žije a umírá v tomto městě.
Forse dimenticate, signor Potter, che la marmaglia di cui parlavate, vive, lavora e muore in questa nostra città.
Lidé pro něj znamenali lidské bytosti, ale pro Vás, Vy křivácký, frustrovaný starochu jsou jen lůza.
Peter Bailey da morto è molto più ricco di quanto potrete mai esserlo voi da vivo.
Ale jednu věc jsem se od Grakcha naučil: Řím je lůza.
Ma Gracco mi ha insegnato che Roma è la plebe.
Ubohá lůza.
Solo cani?
Jsem lůza tohohle světa.
Non sono nient'altro che un fannullone.
V roce 1792, v době Francouzské revoluce, pařížská lůza zaútočila na palác, donutili krále a královnu utéct.
Nel 1792, al tempo della rivoluzione francese, la folla parigina attaccò il palazzo costringendo i sovrani alla fuga.
Odseknout hlavu královi prý může jen lůza.
Disse che tagliare Ia testa a un re è da plebei.
Je teď nahoře, kde řádí lůza!
Con tutta quella gentaglia!
Bílí rasisté, nebo lůza.
Gruppi razzisti o la mafia.
Vypráví, jak jí během francouzské revoluce lůza zapálila dům.
Sta dicendo che durante la rivoluzione francese, hanno incendiato la sua casa.
Kdyby býval věděl, jaká lůza se poté zmocní jeho díla, musel by se vzdát spousty věcí.
Se avesse saputo di quanti mediocri si sarebbero appropriati delle sue opere avrebbe dovuto rinunciare a troppe cose.