lan | la | law | lať

laň čeština

Překlad laň italsky

Jak se italsky řekne laň?

laň čeština » italština

cervo cerva renna daino capriolo alce cervide cervi

Příklady laň italsky v příkladech

Jak přeložit laň do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Tygr už trhá mírnou, něžnou laň.
La tigre azzanna già il tenero agnello.
Běžící laň být jeho sestra.
Quella è Cerbiatto in Corsa, sua sorella.
Já mít nápad, ty si vzít Běžící laň.
Ho un'idea fantastica: tu sposare Cerbiatto in Corsa.
Pane! Je tam laň a dva jeleni.
Ci sono un capriolo e due cervi morti.
Plachá jako laň.
E timida come una mammola!
Předemnou. Procházela mezi dámských spodním prádlem jako laň mezi křovím.
Passeggiava tra l'intimo femminile come un cerbiatto nella boscaglia.
Ano, já jsem Žíznivá laň.
Sì, sono Thirsty Deer.
Jedna šťastná laň stráví svůj život s tímto samcem.
Una cerva tortunata passerà la vita con questo bell'esemplare maschio.
Najdi laň, která se o Bambiho postará.
Trovami una madre adatta per crescere Bambi.
Jsi jako laň v hvozdu.
Sei come un cervo nei boschi.
Byla jste jak laň mezi. Vámi?
Stavate in mezzo a noi, come una cerva che bramisce.
Veličenstvo, dnes jste ulovil jen pár zajíců a laň. Přesto se stále usmíváte.
Maesta', oggi non avete preso nulla tranne qualche coniglio ed un daino, ma sorridete ancora.
Jako laň.
Come un cerbiatto.
Vyčaroval jsi i tu laň, viď?
E hai anche evocato la cerva, vero?