lautamente italština

vydatně, hojně, extravagantně

Význam lautamente význam

Co v italštině znamená lautamente?

lautamente

in modo lauto

Překlad lautamente překlad

Jak z italštiny přeložit lautamente?

lautamente italština » čeština

vydatně hojně extravagantně

Příklady lautamente příklady

Jak se v italštině používá lautamente?

Citáty z filmových titulků

Naturalmente, lei verrebbe lautamente risarcito.
Vy ale budete naštěstí velmi pěkně krytý.
E se ti risarcissi lautamente?
A co kdybych Ti nabídl. skutečně velkorysou kompenzaci?
Che pagheremo molto lautamente.
Dobře za něj zaplatíme.
Senta, Sig. Mars, questo è quello che vogliamo e per cui verrà lautamente retribuito se accetterà.
Podívejte, pane Mars, potřebujeme vaši pomoct a jsme vám připraveni vyplatit peníze na ruku.
Torna a Casa de Werner e verrai lautamente ricompensata.
Vraťte se do Casa de Werner, a já udělám něco, co opravdu stojí za Váš čas.
Se non fosse che. e' un lavoro stabile e lautamente pagato con un'ottima assicurazione sanitaria.
Kromě stability a zdravotního plánu a nadprůměrného platu.
Comunque. voi sarete. lautamente ricompensato per la vostra perdita, in quanto finalmente tornerete a Roma, al vostro posto. in qualità di vice cancelliere del Santo Padre.
Nicméně, za ztrátu, která tě potká, budeš bohatě odměněn, až se vrátíš do Říma jako místokancléř Svatého otce.
Moriarty ha pagato Sebastian Moran e Daniel Gottlieb. piuttosto lautamente.
Moriarty platil Sebastiana Morana a Daniela Gottlieba docela slušně.
Il valore in borsa di quelle societa' si quadruplico' e coloro che ne erano a conoscenza furono lautamente remunerati.
Akcie těch společností čtyřnásobně vzrostly. A ti, kteří to věděli, shrábli hodně peněz.
Gli hippie che si fanno pagare lautamente da Dow Chemical e General Motors, per esempio.
Nesnáším pokrytce. Třeba hipíky, kteří jsou placení Dow Chemical a General Motors.
Ed e' per questo che vengono ricompensate lautamente.
A protože to tak je, jsou za to bohatě odměněné.
Il mondo a cui si aspettava di tornare era uno in cui la Serbia era stata lautamente sconfitta dall'Austria mentre il nostro nemico più temuto, la Russia, stava a guardare un brillante fatto compiuto.
Doufal že se vrátí do světa kde Srbsko bylo rozdrceno Rakouskými silami a náš největší nepřítel, Rusko, se překvapením na nic nezmohl.
La pagherei lautamente, se accettasse.
Štědře vám zaplatím.
Sono certo che mia madre ti abbia pagato lautamente.
Matka ti jistě velkoryse zaplatila.

Možná hledáte...