legnata italština

výprask, rána holí

Význam legnata význam

Co v italštině znamená legnata?

— colpo dato e ricevuto con un legno — bastonate

Jak z italštiny přeložit legnata?

výprask rána holí

Jak se v italštině používá legnata?

Meriterebbe una legnata! Vieni.

Lelle je otrava.

Se io do una legnata al cane, non serve e neanche se gliene do due, ma se gliene do dieci, impara!

Zmlátíš ho jednou, nic. Ještě jednou, nic. Ale po desátém výprasku už se poslouchat naučí.

Alzati mignotta, o ti darò una legnata in testa!

Postav se nebo ti jednu vrazím!

Quel ragazzo ha bisogno di una sonora legnata!

Nakopu ti prdel!

Ogni legnata che abbiamo preso e' stata pienamente meritata.

Každá rána, kterou jsme dostali, byla zasloužená.

Ogni legnata che tu abbia mai ricevuto te la sei meritata. Ah, si'?

Každej vejprask, kterýs dostal, sis zasloužil.

legnare