lembo italština
okraj
Význam lembo význam
Co v italštině znamená lembo?
lembo
Překlad lembo překlad
Jak z italštiny přeložit lembo?
Příklady lembo příklady
Jak se v italštině používá lembo?
Citáty z filmových titulků
Un lembo del feltro è scollato.
Jeden kraj plsti je uvolněný.
Berdykov rimaneva seduto per giorni ad accarezzare un lembo di velluto.
Berdykov dokázal s úsměvem na tváři hladit kousek sametu celé hodiny.
Che cosa ne penserebbe se le dicessi che potrei prendere un lembo della pelle del suo dito e creare un altro Ezra Lieberman?
Kdybych vám řekl, že mohu vzít kousek kůže z vašeho prstu a mohu vytvořit dalšího Ezru Liebermana?
Poi ci innestiamo il nucleo della cellula donatrice, che può essere preso da un campione di sangue o addirittura da un lembo di pelle.
A pak zasadíme jádro do nové buňky. Můžeme to vzít i z krve nebo kůže.
Lui mi permise, prima di morire, di prelevare mezzo litro del suo sangue e un lembo di tessuto delle sue costole.
Dovolil mě vzít půl litru jeho krvi a kousek kůže ze žeber.
Poi si è portato via qualcosa dal corpo, un trofeo: un lembo di stoffa a forma di cuore ritagliato dal vestitino.
Po smrti si z jejího těla něco vzal-- trofej, kousek látky, který vyříznul z oblečení ve tvaru srdce.
Il pisello è un codardo. è un vigliacco lembo di pelle avanzato dal gomito.
Penis je zbabělec, zbabělý kus přebytečného masa z loktu.
Quando il lembo inferiore tocca.
Když se spodní rameno dotýká horizontu.
A proposito, ho trovato un lembo della tua vestaglia nella mia porta.
Mimochodem, našlajsem ve dveřích kousek tvého županu.
Di recente, mi sono esercitato con questo incantesimo per disintegrare un lembo alla volta.
Poslední dobou se věnuji experimentování s rozkládáním jednotlivých údů. Teď Vám ukážu, jak jsem v bádání pokročil.
Da questa guerra non voglíamo guadagnare né un lembo dì terra.
V této válce nechceme získat jedinou píď území, ani sebemenší finanční prospěch.
Ho rimosso il lembo di cranio.
Odendal jsem kus lebky.
Lo sono se posso aiutarla con il lembo romboide nella suo prossimo intervento.
To chci já. No, možná kdybych vám mohla pomoct při V.Y. plastice.
Penso che mi piacerebbe di più se il lembo della tenda sia esposta ad est, in modo da ottenere una buona vista del sorgere del sole.
Radši bych měl stan otočený k východu, abych mohl lépe pozorovat úsvit.