letáček čeština

Překlad letáček italsky

Jak se italsky řekne letáček?

manifestino

Jak přeložit letáček do italštiny?

Když budete nabízet sladkosti, vytáhnete z aktovky letáček s přihláškou.

Quando gli offre i suoi dolciumi, tiri fuori dalla sua valigetta un nostro volantino e gli proponga un contratto di cremazione.

Viděl jsem letáček.

Ho visto il volantino.

Schovala jsem si jejich letáček od minula.

Ho tenuto il menù dall'ultima volta che ero qui.

Na každou židli položte letáček a potom přivezte moji ovečku.

Tieni d'occhio tutte le sedie, poi va' sulla collina e prendi l'animale.

Zde máte letáček.

Ecco il volantino.

Slyšela jsem tě v telefonu zmiňovat se o tom, tak jsem si našla tenhle letáček.

Ho il tempo, ho sentito che ne parlavi al telefono e poi ho trovato questa brochure.

Dali letáček mámě za stěrač auta.

C'era un volantino sull'auto di mamma.

Myslím to vážně, dali mi letáček anonymních alkoholiků.

Sul serio, mi hanno dato un opuscolo.

Víte. fotograf, co pro nás fotil pár reklam. - on mi dal letáček Elegant.

Capisce. un fotografo che ha fatto qualche pubblicita' per la mia ditta. e' stato lui ha darmi il volantino della Elegant.

Taky můžeš mít letáček.

Prendine uno anche tu.

A navíc, tohle je letáček do noční školy.

Ad ogni modo, questo è il programma di una scuola serale.

Tak jo, kdybyste si to rozmyslela, tady je letáček.

Va bene, se dovessi cambiare idea, qui c'e' un volantino.

Když jsme přijeli, tak jsi mi ukazovala letáček.

Al nostro arrivo I'hai letto su una rivista.

No, je škoda, že máš napilno, protože jsme právě našli letáček na zvětšení prsou.

Beh, peccato che tu abbia gia' degli impegni, perche'. noi abbiamo appena trovato un opuscolo su come rifarsi il seno.