loknout čeština

Příklady loknout italsky v příkladech

Jak přeložit loknout do italštiny?

Chlap v mým věku si občas ráno potřebuje trochu loknout, aby mu nevyhasl kotel.

Alla mia età ci vuole un cicchetto di mattina per scaldare i motori.

Pane, potřebuju si loknout, abych zklidnil ruce.

Se solo potessi avere un goccio per fermare il tremore alle mani.

Dej mu loknout.

Dagliela.

Co je Obelixi? Nechtějí mi dát loknout elixíru. To není spravedlivý.

Capo, il druido mi nega la pozione, mi sento gù, esaurito, debole.

Dej mi loknout.

Fammi bere un sorso, va bene?

Loknout si vzduchu.

Dietro la casa.

Nejsem nemocný. Víte, kdybych si mohl loknout.

Vede io non ho malattie, me ne darebbe un sorso?

Můžu si loknout?

Ti spiace se faccio un sorso?

Chcete si loknout, Marcusi?

Un sorso d'acqua, Marcus?

Chceš si loknout?

Ne vuoi un po'?

Chceš si loknout?

Un sorso?

Bůh nechť žehná tobě. Kloučkovi je špatně, musí si loknout vína.

Lei è saggio, le prometto che non vendicherò l'offesa.

Chceš si loknout?

Vuoi un sorsetto?

Chtěl jsem si loknout na kuráž.

Volevo giusto allentare la tensione.