luxusně čeština

Překlad luxusně italsky

Jak se italsky řekne luxusně?

sontuosamente sfarzosamente lussuosamente fastosamente

Jak přeložit luxusně do italštiny?

Luxusně zabalené.

Tutto incartato in maniera bizzarra.

Nevypadá luxusně?

È un gran figo!

Nabízíme vám základnu, přesně pro vaše potřeby, i na vaše poměry dost luxusně vybavenou.

Vi offriamo una base adeguata ai Vostri bisogni. Lussuosa persino per gli standard umani.

Suchý led v místě jako tady, to zní luxusně.

A me sembra un po' pomposo, ghiaccio secco in un posto come questo.

Kéž bys mi to řekl včera, protože v noci mi ho luxusně vykouřil.

Ragazzi, avrei voluto che me lo dicessi ieri, perché stanotte mi ha fatto una pompa deluxe.

Myslí si že to vypadá luxusně.

Non bene. Nessuno compra tende.

Jestli má být luxusně zavražděn, bude to dvakrát tolik.

Se ha un chilo di classe a, si aspetta un numero a due cifre.

Můj hotel je otevřen, je vybaven a je možno se v něm luxusně ubytovat.

Il mio hotel è aperto. Ho suite,piccole suites, alloggi di lusso disponibili.

To vypadá luxusně.

Amico mio, e' fantastico.

To mám na důchod, abysme se s Enid mohli projet po venkově luxusně.

E per quando andro' in pensione, cosi io e Inid potremo girare il paese ultracomodi.

A proto si luxusně dlouho užíváte svou polední kávu.

Ed e' il motivo per cui si sta godendo un fastoso e lungo caffe' di mezzogiorno.

To zní luxusně.

Che lusso.

Ok, to je důležité. Myslím, že můžeme vylepšit i logo a vůbec celý styl té stránky. Aby to vypadalo víc luxusně.

E possiamo migliorare il logo e lo stile del sito, per renderlo piu' raffinato.

Poslouchej, chci, aby jste se tu obě cítily opravdu luxusně.

Voglio che vi sentiate a vostro agio qui. Mí casa es su casa.