hnusně čeština

Příklady hnusně italsky v příkladech

Jak přeložit hnusně do italštiny?

Myslí si, že jsem se jí snažil vyděsit, že jsem jen hnusně vtipkoval.

Credo che lei pensi che abbia cercato di spaventarla, farle uno scherzo di cattivo gusto.

Je to vá ně milá dívka, jen se chová jako všechny kočky. Hnusně!

È una ragazza molto carina e come tutte le ragazze carine fa la vipera!

Jo, chtěl. Ale ne tak hnusně jako ty.

Sì, volevo farlo, ma non con la forza, come te.

Takhle se třít a válet v propocených špinavých peřinách, hnusně a neřestně se pelešit jak dobytek.

Crogiolarsi nel lardo d' un letto sfondato, annegare nell' umidore del vizio, farsi vanto d' esser caduti in basso.

Vyrazila jsi je pěkně hnusně.

Li licenziasti spietatamente.

Prosím tě, dej si ruku před pusu. To je hnusně nechutný.

Mettiti la mano davanti alla bocca, fai schifo!

Málem mě zabil. a pak sám hnusně chcípl.

Per poco non mi uccideva. e poi è morto miseramente.

Víš, myslím, že z těch Zlatých losů ta čokoláda chutná hnusně.

Scommetto che quei biglietti rendono la cioccolata immangiabile.

To je ale hnusně zaneřáděná řeka!

Che schifo di fiume!

Tady je zas ta hnusně krásná ševroletka.

Ecco di nuovo quella Chevy. Mitica.

Chovala se k němu hnusně a on za ní běhá jak štěně.

Lo ha trattato come una merda e lui le va dietro come un cagnolino.

A jsou až hnusně nadržený.

Tutte vogliose, le troie!

Ty vypadáš tak hnusně.

Sei così brutta.

Zachovala jsem se k tobě hnusně.

Sono stata orribile con te.