hnusně čeština
Příklady hnusně spanělsky v příkladech
Jak přeložit hnusně do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Myslí si, že jsem se jí snažil vyděsit, že jsem jen hnusně vtipkoval.
Creo que piensa que pude haber intentado atemorizarla, que fue una broma de mal gusto.
Včera jsem se musel chovat hnusně. - Ne.
Debo haberme comportado vergonzosamente anoche.
Pěkně hnusně, majore.
Bastante accidentado, Mayor.
Hlavní dilema je v tom, jestli nechat Gervase rozdělávat oheň? Klidně. Je to velký strategický krok a Gervase se mnou mluví hnusně.
Mi dilema es que vale, Gervase va a hacer fuego es una gran jugada, una gran jugada estratégica.
Gervase se přiznal, že o mně mluvil hnusně. 43letá Monica ti to vrátí.
Bueno, Gervase ha admitido haber dicho cosas malas de mi y esta Monica que no vale nada de 43 años te va a dar un meneo.
Jo, chtěl. Ale ne tak hnusně jako ty.
Sí, he querido hacerlo, pero como tú.
Hnusně bohatý. To ne. Nevypadá hnusně.
Pues a mí me parece muy pulcro.
Hnusně bohatý. To ne. Nevypadá hnusně.
Pues a mí me parece muy pulcro.
To zní pěkně hnusně. - Ne.
Haces que parezca horrible.
Vyrazila jsi je pěkně hnusně.
Las despediste despiadadamente.
Po celým městě vás dost hnusně pomlouvali.
Han estado fanfarroneado por ahí.
Nezahrávej si s Wolfem, dokáže se chovat pěkně hnusně.
Sé prudente con Wolf. Puede volverse desagradable.
To je hnusně nechutný.
Eres repulsivo.
Málem mě zabil. a pak sám hnusně chcípl.
Casi me mata. y al final murió en muy mal estado.