mappatura italština
mapování
Význam mappatura význam
Co v italštině znamená mappatura?
mappatura
Překlad mappatura překlad
Jak z italštiny přeložit mappatura?
Příklady mappatura příklady
Jak se v italštině používá mappatura?
Citáty z filmových titulků
Questo ponte è riservato alla mappatura stellare, alla ricerca biologica e all'astrofisica.
Tato paluba je hlavně určena pro hvězdnou kartografii, biologický výzkum a astrofyziku.
Sì, la mappatura di tutti i geni umani.
Jo, zmapování všech lidských genů.
Inizio la mappatura dei nucleotidi.
Začnu s mapováním nukleotidů.
Strumenti per la mappatura sotterranea venuti da Richmond.
Zařízení na mapování terénu pod povrchem.
Questa è l'unità che controlla il trasferimento neuro-sinaptico, esegue una mappatura della mente, e ne invia i segnali ad un altro soggetto. lnizia l'interessante.
Tohle je Neurologický synaptický přenosový systém. Nejenže dokáže zmapovat mysl, ale vysílá i signál směrem ke druhé straně. Musíte se jen naladit.
Una mappatura dei nostri percorsi genetici.
Mapování našich genetických cest.
Qui ci occupiamo della mappatura del cervello da molti anni.
Pokud jde o jeho objevy, je to směšné.
È la mappatura della carburazione.
Dělá to ta tvoje palivová mapa.
Van Zan vuole sfidarlo. Con un dispositivo di mappatura 3-D.
Van Zan se ho snaží dostat pomocí trojrozměrného zobrazení.
Non ho nessuno dei miei attrezzi per la mappatura!
Nemám s sebou žádné mapové vybavení.
Completata la mappatura,. i nostri tecnici procederanno alla cancellazione a casa sua, stanotte.
Po zmapování provedou večer naši technici vymazání u vás doma.
In base a una mappatura termica, abbiamo generato un'immagine tridimensionale.
Pomocí termální mapy jsme vytvořili trojrozměrný model této stavby.
Anche se il missile è già stato calato nel suo sito sotterraneo con la mappatura termica abbiamo acquisito queste nuove informazioni.
I když byla raketa spuštěná do podzemního krytu, pořídili jsme termální snímky, aby jsme vypočítali přesnější místo útoku.
La signorina Graber e' qui per una mappatura cerebrale, dottoressa Stevens?
Paní Graberová je tu na zmapování mozku. Dr. Stevensová?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La mappatura geospaziale ci aiuterà a individuare altri Rodrigo Guerrero e a sostenere le loro imprese.
Geoprostorové mapování nám pomůže najít více Rodrigů Guerrerů a podporovat jejich výsledky.
Inoltre, gli economisti stanno utilizzando nuove tecniche come la mappatura satellitare delle fonti luminose per fare le stime della crescita economica.
Ekonomové kromě toho používají zcela nové metody, jako je satelitní mapování světelných zdrojů, a poté z nich vyvozují odhady hospodářského růstu.
Utilizzando gli strumenti di mappatura online, ha realizzato la prima mappa del suo villaggio, Mbandaka, che lui e sua moglie hanno modificato oltre 100.000 volte dal 2009.
Pomocí internetových mapovacích nástrojů vytvořil první mapu své vesnice Mbandaka a od roku 2009 ji se svou manželkou více než stotisíckrát upravil.
La tecnologia della mappatura digitale sta esercitando un impatto molto profondo sulle regioni più remote e sottosviluppate del mondo.
Nejhlubší dopad má technologie digitálního mapování na nejodlehlejší a nejméně rozvinuté oblasti světa.