marcatamente italština

určitě, rozhodně, definitivně

Význam marcatamente význam

Co v italštině znamená marcatamente?

marcatamente

in modo marcato, evidente

Překlad marcatamente překlad

Jak z italštiny přeložit marcatamente?

marcatamente italština » čeština

určitě rozhodně definitivně

Příklady marcatamente příklady

Jak se v italštině používá marcatamente?

Citáty z filmových titulků

Fino al 1991, l'Albania era probabilmente lo stato piu' marcatamente Marxista al mondo.
Do roku 1991 byla Albánie pravděpodobně ten nejextrémnější marxistický stát na světě.
Ampiezza d'onda diminuita e marcatamente appiattita.
Vlnová amplituda se zmenšuje a znatelně se zplošťuje.
Sai, volevo solo dire. che se ti ho fatto sentire a disagio, o se ci ho provato troppo marcatamente.
Chtěla jsem jenom říct, pokud jsem tě dostala do nějakého problému nebo jsem na tebe příliš tlačila.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Oggi, il tasso di disoccupazione in Irlanda è marcatamente in calo, e il suo settore manifatturiero è in pieno boom.
Míra nezaměstnanosti v Irsku dnes dramaticky klesá a jeho výrobní sektor vzkvétá.
È ben noto che nel mondo i livelli di reddito sono marcatamente diversi.
Je dobře známo, že úroveň příjmů se ve světě dramaticky liší.

Možná hledáte...