miglio italština

míle, proso

Význam miglio význam

Co v italštině znamená miglio?

miglio

(geografia) (fisica) unità di misura della lunghezza indicante, a seconda dell'epoca e del luogo, valori molto differenti  miglio terrestre (o inglese): 1609,344 metri  miglio marino (o nautico): 1852 metri

miglio

metodo di ricerca induttiva

Překlad miglio překlad

Jak z italštiny přeložit miglio?

miglio italština » čeština

míle proso námořní míle jáhly

Příklady miglio příklady

Jak se v italštině používá miglio?

Citáty z filmových titulků

Beh, qualche miglio.
Pár mil.
Miglio dopo miglio, il carretto di Segal era scosso lungo la strada.
Míli za mílí se Segalův povoz kodrcal silnicí.
Miglio dopo miglio, il carretto di Segal era scosso lungo la strada.
Míli za mílí se Segalův povoz kodrcal silnicí.
Dovremo essere lontani a un miglio, ora!
Teď už jsme daleko.
Prenda una di queste ogni mezzo miglio.
Ber si jednu každou pul míli.
Oggi ha corso un miglio in 1 :36.
Dnes zabehl míli za 1:36.
Ma la città sembrava enorme! - A 20 centesimi al miglio!
Ale město mi připadalo nekonečné!
Visibilità: un miglio e mezzo.
Viditelnost jeden a půl míle.
Un miglio, con i cavalli.
Je to míle, koně se počítají taky.
È fuori di un miglio!
Byl míli v autu!
Era lontano un miglio! Sei miglia!
Ten chlap byl 6 mil v autu!
Sì, già. A circa un miglio dal locale di Stan.
Jo, asi míli od Stanovy hospody.
Voglio costruire dei ponti lunghi un miglio.
Postavím mosty dlouhé celou míli.
Voglio costruire dei ponti lunghi un miglio.
Postavím most dlouhý jednu míli.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Per chi riceve una retribuzione oraria media di 25 dollari, ogni miglio costa 0,83 dollari.
Vezmeme-li v úvahu medián americké hodinové mzdy, který činí 25 dolarů, pak každá ujetá míle stojí 0,83 dolaru.
Considerato che gli americani percorrono circa tremila miliardi di miglia all'anno, risparmiare anche un solo centesimo per ogni miglio percorso porterebbe a un risparmio annuo di trenta miliardi di dollari.
Vzhledem k tomu, že Američané najezdí ročně zhruba tři biliony mil, znamená ušetření pouhého jednoho centu na míli roční úspory ve výši 30 miliard dolarů.

Možná hledáte...