miliarda čeština

Překlad miliarda italsky

Jak se italsky řekne miliarda?

miliarda čeština » italština

miliardo bilione

Miliarda čeština » italština

Miliardo

Příklady miliarda italsky v příkladech

Jak přeložit miliarda do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Nyní, když má pro Fantomase hlava jednoho vědce větší cenu než zlato, vy musíte prokázat, že pro naši policii má mozek jednoho komisaře větší cenu než miliarda.

In un momento in cui per Fantomas la testa di uno scienziato vale più di tutto l'oro del mondo, il suo dovere è di provarci che la testa della nostra polizia, il cervello di un Commissario, vale più dei miliardi!

Miliarda!

Mi ha preso per Al Capone!

Podle posledních statistik, více než miliarda z nich, právě teď souloží.

Secondo le ultime statistiche, 1.000.775.000 di loro stanno scopando.

Miliarda Barzoonů běží vstříc budoucnosti.

Ci sono un miliardo di Eddie Barzoon che corrono verso il futuro.

Chci to mít ve vysílání 24 hodin denně! Tohle je naše chvíle! A miliarda lidí na téhle planetě se na to bude dívat, poslouchat to a číst si o tom díky Carver Media Group.

E un miliardo di persone sul pianeta lo verranno a sapere dal Carver Media Group.

Nežije v Číně snad miliarda Johnů Leeů?

Non ci sono un miliardo di John Lee in Cina?

Říkala jsi jedna miliarda.

Avevi parlato di un miliardo.

Na naší planetě žije ve strachu více než miliarda Delvianů.

Su delvia ci sono un miliardo di persone che vivono nel terrore.

Jako miliarda let.

Già, un'eternità!

Miliarda lidí je v pohodě?

Diciamo un miliardo di persone?

Je jich miliarda, myslíte, že budou postrádat jednoho nebo dva?

Sono un miliardo. Uno più uno meno.

Skoro miliarda dolarů se propere v jeho obchodě každý rok, takže víme, že má peníze.

Jake: Parechericicli un miliardo di dollari l'anno,..perciòsappiamo cheisoldiceliha.

A šestkrát miliarda je.

E un mílíardo per seí fa.

Téhle knihy se prodá, nevím, aspoň miliarda kopií.

Questo libro vendera' tipo un miliardo di copie!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V zemích s vysokými příjmy žije miliarda lidí a celkový objem pomoci v roce 2010 činil přibližně 27 dolarů na osobu v dárcovských zemích - pro tyto lidi je to skromná částka, která však nejchudším lidem na světě dokáže zachránit život.

Con un miliardo di persone che vivono nei Paesi ad alto reddito, gli aiuti totali nel 2010 ammontavano a circa 27 dollari per persona nei Paesi donatori - una somma modesta per loro, ma in grado di salvare la vita alla popolazione più povera del mondo.

Studie Global Health 2035 vyčísluje celkovou částku na dalších 70 miliard dolarů ročně, přičemž jedna miliarda z tohoto navýšení by se vyčlenila pouze na plánování rodičovství.

Il progetto Global Health 2035 sostiene che il costo totale sarebbe pari a 70 miliardi di dollari aggiuntivi su base annuale di cui 1 miliardo andrebbe stanziato solo per la pianificazione familiare.

Většina expertů se shoduje - a přiklání se k nim i Deaton -, že přinejmenším miliarda lidí na zeměkouli žije v zoufalých podmínkách připomínajících situaci, která panovala před stovkami let.

La maggior parte degli esperti, fra cui lo stesso Deaton, concorda sul fatto che almeno un miliardo di persone sul pianeta vive in condizioni disperate, che ricordano quelle prevalenti centinaia di anni fa.

Více než miliarda lidí stále nemá přístup k léčbě potenciálně vysilujících onemocnění, která stojí méně než půl dolaru na osobu.

Ben oltre un miliardo di persone non ha ancora accesso ai trattamenti per le condizioni potenzialmente debilitanti che costerebbero meno di mezzo dollaro a persona.

Aby se s využitím BECCS odloučila jedna miliarda tun uhlíku, muselo by se na zatravněnou plochu přeměnit odhadem 218-990 milionů hektarů půdy.

In effetti, si dovrebbero convertire tra i 218 e i 990 milioni di ettari in panico verga per catturare un miliardo di tonnellate di carbonio attarverso la tecnico bioenergetica di cattura e stoccaggio del carbonio.

Víc než miliarda lidí na takové prostředky spoléhá, že jim pomohou zaplatit vzdělávání, zdravotní péči, vodu a sanitaci.

Sono più di un miliardo le persone che fanno affidamento su questi fondi per pagare l'istruzione, l'assistenza sanitaria, l'acqua e i servizi igienico-sanitari.

Naše současná globální ekonomika však trvale udržitelná není, neboť více než miliarda lidí zůstává stranou hospodářského pokroku a lidská činnost páchá na životním prostředí zeměkoule strašlivé škody.

La nostra attuale economia globale, tuttavia, non è sostenibile, con più di un miliardo di persone dimenticate dal progresso economico e con l'ambiente che patisce danni terribili da parte delle attività umane.

Miliardy lidí mají přístup ke kvalitnější pitné vodě a mnozí z nich získali také přístup ke kanalizaci (třebaže miliarda lidí se stále musí uchylovat k defekaci na otevřeném prostranství, která představuje významné zdravotní riziko).

Miliardi di persone hanno ora accesso all'acqua potabile e molte altre ai servizi igienici (anche se un miliardo di persone deve ancora ricorrere alla defecazione all'aperto, una pratica che comporta gravi rischi per la salute).

Možná hledáte...