millantare italština

přepínat, přehánět

Význam millantare význam

Co v italštině znamená millantare?

millantare

mentire, spacciare per vero qualcosa che non lo è aumentandone esageratamente anche qualità che non gli appartengono

Překlad millantare překlad

Jak z italštiny přeložit millantare?

millantare italština » čeština

přepínat přehánět

Příklady millantare příklady

Jak se v italštině používá millantare?

Citáty z filmových titulků

Non mi fate compassione, sudici vermi né ho la pazienza di millantare il contrario.
Nemám pro vás odporné červy nejmenší sympatie že ano.
Mi serve che lei mi porti in una stanza e mi incerotti cosi' potro' millantare un'iniezione di epinefrina, e che dica al mio amico che devo essere tenuto sotto osservazione per circa un'ora, un'ora e mezza.
Všechno, co od vás potřebuju, je abyste mě vzala dozadu, dala mi nějakou náplast, aby to vypadalo, že jsem dostal injekci Epinephrinu a říct mému příteli, že si mě tady musíte nechat na pozorování tak na hodinu a půl až dvě.
Sembra qualcosa che ci si possa solo inventare per millantare qualche sogno o cose così.
Znělo to jako něco, co byste si vymysleli, kdybyste se chtěli pochlubit svým snem.
Faccio ben oltre che millantare.
Víc než prohlašuji.
Un uomo talmente pieno di presunzione da millantare di essere un discendente di Odino!
Muž tak nafoukaný a domýšlivý, že předstírá, že je potomkem Ódina!
Non ha bisogno di millantare alcunche'.
On nic předstírat nemusí!

Možná hledáte...