mimosoudní čeština
Překlad mimosoudní italsky
Jak se italsky řekne mimosoudní?
Příklady mimosoudní italsky v příkladech
Jak přeložit mimosoudní do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Přistoupíte na mimosoudní vyrovnání?
Vuole raggiungere un accordo?
Majore, existuje Ferengská právní tradice zvaná mimosoudní dohoda.
C'è un'usanza legale ferengi detta patteggiamento.
Lidi vám budou nabízet mimosoudní dohodu.
Tutti le offriranno unatransazione.
Zkorumpovaná agentura nebo společnost, zvažuje cenu mezi 10 centy za šroubek a miliony dolarů za mimosoudní vyrovnání.
Qualche azienda corrotta ha messo in conto la differenza di costo tra un bullone da 10 centesimi e un milione di dollari per arrivare a un patteggiamento in tribunale.
Možná dojde k mimosoudní dohodě.
Magari patteggeranno.
Nedovol mimosoudní dohodu.
Evita la stragiudiziale.
Pane Strauchi, informujte dozorkyni Howellovou, že stát trvá na mimosoudní dohodě.
Signor Strauch, informi l'agente Howell che lo stato sistemerà questa cosa ufficiosamente.
Bude mimosoudní vyrovnání. Mluvila jsem s právníkem.
Oggi ho visto il mio avvocato e ho concluso.
Nepochybuji o tom, že Wicksovi přijmou mimosoudní dohodu.
Confido che i Wick comporranno in via amichevole.
Tímhle jste si předplatil dobrou mimosoudní dohodu.
Lo sa di avermi dato la sua merce di scambio più preziosa?
Vy asi nechápete systém mimosoudní dohody.
Lei il concetto di merce di scambio proprio non lo capisce.
Samozřejmě jsem připravený zvážit mimosoudní vyrovnání.
Ovviamente sono pronto a considerare un accordo.
Máma říkala, že je to mimosoudní vyrovnání.
Mia madre ha detto che era la liquidazione.
Imroth nabídl Traskovi mimosoudní vyrovnání.
Imroth ha offerto a Trask un accordo extragiudiziale.