mimosoudní čeština

Příklady mimosoudní bulharsky v příkladech

Jak přeložit mimosoudní do bulharštiny?

Přistoupíte na mimosoudní vyrovnání?

Ще го уредиш извън съда?

Může být tento případ vyřešen mimosoudní cestou?

Може ли този случай да бъде разрешен извън съда?

Majore, existuje Ferengská právní tradice zvaná mimosoudní dohoda.

При ференгите има правна традиция, наречена оправдателна сделка.

Lidi vám budou nabízet mimosoudní dohodu.

При вас ще идват хора от всякъде и ще ви предлагат обезщетения.

Zkorumpovaná agentura nebo společnost, zvažuje cenu mezi 10 centy za šroubek a miliony dolarů za mimosoudní vyrovnání.

Някоя корумпирана агенция, която пресмята печалби от съкращаване по 10 цента на болтче и харчи милиони за спиране на дела.

Nějaký milý, mimosoudní způsob jak. vždyť víš, ho zabít?

Някакъв приятен, неосъждащ начин да го направим, знаеш, да го убием?

Možná dojde k mimosoudní dohodě.

Може щатът да предложи сделка.

Nedovol mimosoudní dohodu.

Не оставяй съда да го реши.

Bude mimosoudní vyrovnání. Mluvila jsem s právníkem.

Днес се срещнах с адвоката ми и взех решение.

Nepochybuji o tom, že Wicksovi přijmou mimosoudní dohodu.

Склонни са да се реши извън съда.

Mimosoudní vyrovnání.

Уредил си е извънсъдебно споразумение.

Nech mě hádat. Uviděl jsi šesticifernou částku za mimosoudní vyrovnání.

Нека да предположа - видял си шест цифрено извънсъдебно споразумение.

Tímhle jste si předplatil dobrou mimosoudní dohodu.

Знаеш ли, че току-що ми връчи най-сериозния си коз?

Vy asi nechápete systém mimosoudní dohody.

Ти наистина си хвърляш козовете, без да му мислиш.