minimalizace čeština
Překlad minimalizace italsky
Jak se italsky řekne minimalizace?
minimalizace čeština » italština
Příklady minimalizace italsky v příkladech
Jak přeložit minimalizace do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Minimalizace 40 vteřin.
Tempo rimanente, 40 secondi.
Takže s užitím minimalizace trasy dokážeme předvídat trasu hada, protože had má v úmyslu jedinou věc-- najít nejefektivnější cestu z bodu A do bodu B, mezi ním a jeho večeří.
Se minimizziamo il percorso, possiamo predire quello del serpente, perchè il serpente ha solo una cosa in testa: Trovare la strada più favorevole per raggiungere la propria cena.
Speciální pokročilé materiály mají být rozvinuté, odstranění odpadu a minimalizace potřeby pro ruční práce.
Materiali speciali avanzati devono essere sviluppati, eliminando gli sprechi e minimizzando il bisogno di lavoro umano.
Je to minimalizace mizérie.
E' mantenerla al minimo.
Nejzákladnějším pravidlem chirurgie je minimalizace rizika.
La regola numero uno di un intervento e' il limite di esposizione.
Smyslem použití Launch control je minimalizace prokluzu kol na povrchu jako je tenhle.
Lo scopo del Launch Control e' minimizzare lo slittamento delle ruote in condizioni come queste.
Vše, co tu děláme je minimalizace rizika nejen viru, ale i lidí pokoušejících se před ním utéct.
Tutto cio' che facciamo qui e' minimizzare il rischio, non solo del virus, ma della gente che cerca di sfuggirlo.
Ty ostatní nohy motivační trojnožky jsou. vyhýbání se bolesti a minimalizace usilí při dělání čehokoliv.
Gli altri due meccanismi di questo sistema triplo sono evitare la sofferenza e risparmiare energia.
Minimalizace, ospravedlňující.
Minimizzi, giustifichi.
Zní to v tvém podání jako minimalizace škod.
Sembra che tu lo stia dicendo per limitare i danni.
Žádné přeformulování ani minimalizace.
No. Non modifichiamo ne' minimizziamo niente.
To je minimalizace.
Questo e' minimizzare.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Minimalizace rizik, která představují, vyžaduje pochopení, že jsou provázané se společenským, behaviorálním a kulturním kontextem.
Per minimizzare i rischi che queste malattie comportano è necessario riconoscere che sono interconnesse con il contesto culturale, sociale e comportamentale.