misericordioso italština
milosrdný, soucitný
Význam misericordioso význam
Co v italštině znamená misericordioso?
misericordioso
misericordioso
Překlad misericordioso překlad
Jak z italštiny přeložit misericordioso?
Příklady misericordioso příklady
Jak se v italštině používá misericordioso?
Citáty z filmových titulků
Mio Dio, tu sei buono e misericordioso.
Můj Bože, jsi milosrdný a velmi dobrotivý.
Ascoltaci, o Dio onnipotente e misericordioso concedici il perdono, l'assoluzione e la remissione dei peccati. Amen.
Bože všemohoucí, milostivý, odpusť nám naše hříchy.
E sono stato misericordioso.
Byl jsem milosrdný.
Che il Signore misericordioso vi guardi dall'alto e vi riempia di ogni benedizione e grazia spirituale, che viviate insieme in questa vita, così da meritarvi in quell'altra il dono della vita eterna.
Pán bude na vás laskavě dohlížet a naplňovat vás veškerým duchovním požehnáním a přízní nechť žijete společně tento život jenž v budoucím světě bude věčným. Amen.
Il divino Tiberio è misericordioso.
Božský Tiberius je milosrdný.
Salvaci, Budda misericordioso.
Zachraň nás, milosrdný Buddho!
Il Signore è misericordioso e ci ha mandato la neve.
A nadrobte si hodně chleba.
Perché, in verità, Dio è clemente e misericordioso.
Bůh je milosrdný a odpouští.
Buddha misericordioso, Buddha misericordioso.
Milosrdný Buddho, milosrdný Buddho.
Buddha misericordioso, Buddha misericordioso.
Milosrdný Buddho, milosrdný Buddho.
Dio mio misericordioso, lasciami almeno il mio ultimo figlio.
Milostivý Bože! Ochraňuj mého Ivánka, mé poslední dítě.
L'amore sopporta a lungo ed è misericordioso. L'amore non invidia, non conosce la superbia, né l'alterigia, né la violenza, non cerca il proprio tornaconto, non s'irrita, non pensa male.
Láska je trpělivá, laskavá, nezávidí, láska se nevychloubá a není domýšlivá.
Egli è misericordioso, ci perdonerà.
Je milosrdný, odpustí nám.
Lo so che il Signore è misericordioso, che perdonerà.
Já vím, Hospodin je milosrdný, odpustí mi.