moralistico italština
moralistický
Význam moralistico význam
Co v italštině znamená moralistico?
moralistico
Překlad moralistico překlad
Jak z italštiny přeložit moralistico?
moralistico italština » čeština
Příklady moralistico příklady
Jak se v italštině používá moralistico?
Citáty z filmových titulků
C'è un totale tono moralistico nella stanza.
V místnosti je navozen nedotknutelný moralizující tón.
E non potete non essere d'accordo sul fatto che la guerra alla droga e' solamente un attacco moralistico alla liberta' individuale, giusto? - Oppure no.
A neshodneme se alespoň na tom, že válka proti drogám je morální útok na svobodu jednotlivce, hmm?
Hanno rinunciato al loro atteggiamento moralistico quando hanno chiesto riconteggi nelle contee più liberali dello Stato.
A jsme této zemi dlužni zjistit pravdu. - Hej! - Co?
No, non pensare di potermi far assumere un atteggiamento moralistico.
To ne, nezkoušejte na mě hrát něco s morálkou.
Per questo non si può semplicemente mettere via la Bibbia, la si deve, invece, gettare via perchè parla di un Dio vanaglorioso e moralistico.
A z tohoto důvodu nemůžeme Bibli odložit, musíme ji zcela vyhodit. Protože jen nadarmo mluví o svatosti Boha.
Pensi davvero che a me vada di fare un viaggio in macchina con te, il vampiro piu' noioso e moralistico d'America?
Vážně si myslíš, že chci jet někam s tebou, nejnudnějším a povýšeným upírem v celé Americe?
Credevo che ne avrebbe approfittato per scrivere un libro moralistico.
Čekal jsem, že to vydá i na nesebekritickou knihu.
E' un modo molto moralistico per dirlo.
To je unikátně prudérní způsob, jak to nazvat.