musicale italština
hudební
Význam musicale význam
Co v italštině znamená musicale?
musicale
Překlad musicale překlad
Jak z italštiny přeložit musicale?
Příklady musicale příklady
Jak se v italštině používá musicale?
Citáty z filmových titulků
Gruppo musicale.
Má zkoušku v jeho pěvecké skupině.
Una sua traccia? Non musicale!
Přinesli jste mně jeho záznam?
La pubblicità parla di una commedia musicale ballata!
Na plakátech stojí, že je to hudební komedie s tanci!
Una sfilata musicale, fantastico!
Hudební módní přehlídka. - Ano, to je ono.
Tchaikovski, per esempio, non amava molto Lo Schiaccianoci, che divenne il suo pezzo musicale più popolare.
Je známo, že Čajkovský přímo nenáviděl svou suitu z Louskáčku, která patří mezi jeho nejpopulárnější díla.
Ora, un pezzo musicale che racconta una storia molto precisa.
A nyní uslyšíme dílo, které vypráví velmi konkrétní příběh.
In questo caso, la vicenda fu il punto di partenza e successivamente il compositore creò l'accompagnamento musicale.
V tomto případě vlastně nejprve vznikl příběh, k němuž složil skladatel hudbu.
E l'articolo musicale?
A co článek v hudební rubrice? Už je hotový.
Ha messo l'articolo musicale in prima?
Máme dvě sady fotek.
Sarò la barzelletta della scena musicale!
Vysměje se mi celý hudební svět.
Presentiamo ora un interludio musicale eseguito dalla banda di Belham.
A nyní vystoupí Belhamská kapela.
Una specie di satira musicale.
Takovou hudební parodii.
Prima una canzone e poi lo sketch musicale.
Nejdřív písničku a potom váš hudební skeč.
È l'inizio del nuovo genere musicale.
To určí nový směr v muzikálech.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
I fondatori svedesi di SoundCloud, Alexander Ljung e Eric Wahlforss, hanno deciso che avrebbero avuto migliori chances in una Berlino relativamente economica, nel cuore della scena musicale underground europea.
Švédští zakladatelé serveru SoundCloud, Alexander Ljung a Eric Wahlforss, se zase rozhodli, že se jim bude lépe působit v relativně levném Berlíně, srdci evropské undergroundové hudební scény.