náctiletý čeština

Překlad náctiletý italsky

Jak se italsky řekne náctiletý?

náctiletý čeština » italština

ragazzino ragazzina giovincello adolescente

Příklady náctiletý italsky v příkladech

Jak přeložit náctiletý do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Padl náctiletý chuligán.
Bel colpo! Fine di un giovane accattone.
Quinn, tady máš svůj vlastní Náctiletý plánovač, stejné jako maminka.
Quinn, ecco qui la tua Agendina dell'Adolescente, proprio come quella di mamma.
Scorpy -náctiletý hrdina přechytračí Scarrany, udělá to aby to vypadalo jednoduše.
Scorpy, l'eroe adolescente che mette nel sacco gli scarran e io fa sembrare facile, cerchi pietà o applausi?
Žádný náctiletý skrytý agent. Nejsme sledováni.
Nessun agente segreto adolescente.
Na základě toho, co jsem řekl a toho, co se o ní říká se stále mění na náctiletý, dvacítky, třicítky.. aby se snáz ztratila svým dlužníkům.
Sicuramente adesso avrà cambiato il suo aspetto con una delle sue tecniche speciali. Anche se è una cinquantenne, sono sicuro che avrà l'aspetto di una ventenne.
Chci říct, náctiletý běloch.
Cioe', un adolescente bianco.
Četl jsem statistiku, že průměrný náctiletý má první sex ve dvanácti.
Secondo una statistica, un ragazzo fa sesso la prima volta all'età di dodici anni.
Zbytek jsou ještě náctiletý.
Le altre sono ancora adolescenti.
Náctiletý chlapec s lebeční obličejovou deformací měl podstoupit rekonstrukční zákrok, když se mu náhle zastavilo srdce.
Un adolescente con una malformazione cranio-facciale era in procinto di sottoporsi a procedura ricostruttiva, quando ha accusato un inspiegabile attacco cardiaco.
Je to náctiletý kluk.
E' un adolescente!
Před čtyřmi lety, mě náctiletý chlapec ze skupiny z mého kostela obvinil z obtěžování.
Quattro anni fa, un ragazzino di un gruppo della mia chiesa mi accuso' di condotta inappropriata.
Tak vypadnu ze školy, seženu si práci na plný úvazek, dítě dám do jestlí a příjmu tohle náctiletý mateřství.
Allora dovra' lasciare la scuola, trovare un lavoro a tempo pieno, mettere il bambino al nido e abbracciare la maternita'.
Ty jsi náctiletý alkoholik, co? Ne.
Sei un adolescente alcolizzato, vero?
Částečný epifyzeální srůst naznačuje, že obětí byl náctiletý.
La parziale fusione epifisaria indica che la vittima era adolescente.

Možná hledáte...