náctiletý čeština
Překlad náctiletý francouzsky
Jak se francouzsky řekne náctiletý?
Příklady náctiletý francouzsky v příkladech
Jak přeložit náctiletý do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Padl náctiletý chuligán.
Ainsi finit un blouson noir.
Quinn, tady máš svůj vlastní Náctiletý plánovač, stejné jako maminka.
Quinn, voici ton premier journal de bord pour ados. Comme celui de maman!
Scorpy -náctiletý hrdina přechytračí Scarrany, udělá to aby to vypadalo jednoduše.
Scorpy, le jeune et gentil héros fausse compagnie aux scarrans, comme si c'était facile. Tu veux qu'on applaudisse ou qu'on pleure?
Ten chlap viděl, jak odsud utíká touhle uličkou náctiletý Asiat. až dozadu na parkoviště.
Il a vu un ado de type asiatique courir jusqu'au parking du fond.
Podle všeho, tam jsou asi čtyřicetiletá žena a náctiletý kluk.
D'après le manager, nous avons une femme d'une quarantaine d'années et un ado.
Chci říct, náctiletý běloch.
Je veux dire, un adolescent blanc.
Zbytek jsou ještě náctiletý.
Les autres sont encore des adolescentes.
Podezřelý muž, hispánec, náctiletý.
Suspect masculin, hispanique, adolescent.
Náctiletý chlapec s lebeční obličejovou deformací měl podstoupit rekonstrukční zákrok, když se mu náhle zastavilo srdce.
Un adolescent victime d'une malformation allait subir une intervention réparatrice lorsqu'il a fait un arrêt cardiaque.
Bože, nesnáším náctiletý.
Je déteste les ados.
Je to náctiletý kluk.
C'est un ado!
Tak vypadnu ze školy, seženu si práci na plný úvazek, dítě dám do jestlí a příjmu tohle náctiletý mateřství.
Je vais abandonner l'école, obtenir un emploi à temps plein, mettre le bébé en garderie, et devenir une jeune mère.
Ty jsi náctiletý alkoholik, co? Ne.
Tu es un jeune alcoolique, non?
Viděla jsem pár těch srajdojidních filmů pro náctiletý.
J'ai vu ces films minables pour ados.