náměsíčný čeština

Příklady náměsíčný italsky v příkladech

Jak přeložit náměsíčný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Tato posedlost - tento náměsíčný stav uhranutí se dobře kryjí s nervovou poruchou, obecně zvanou hysterie.
Questa possessione, questo sonnambulismo, queste vertigini, sono il risultato di malattie nervose che chiamiamo isteria.
To je naše paní Wilberforcová, on je trochu náměsíčný.
La nostra signora Wilberforce. È un asociale.
Jsem náměsíčný doktore Hodně starostí.
Ho l'insonnia, Doc.
Nevím. Asi jsem náměsíčný.
Non lo so Ann, devo aver camminato nel sonno.
Nejste náměsíčný, komisaři?
Non è per caso sonnambulo, Commissario?
Jste náměsíčný, že?
Sonnambulismo Youre? Dove stai andando?
Jsi náměsíčný?
Lei è sonnambulo?
Nejmladší chlapes je náměsíčný.
Il più piccolo è sonnambulo.
Kdybych byl náměsíčný.
Basta che me ne lasciate uno.
Byl jako náměsíčný. Díval se z okna na světla.
Guardava come un sonnambulo dalla finestra e osservava le luci.
Všem vám tady uchází jedna věc. Phillipova smrt byla jen neštěstím zaviněným tím, že byl náměsíčný. Ničím víc.
Phillip è morto per il suo sonnambulismo, è il solo motivo.
Náměsíčný pacient vypadne z vysoce hlídané věže.
Un paziente sonnambulo precipita da una torre.
Je náměsíčný. Může odejít!
E' in grado di uscire da questo ospedale!
Celý rok jsem chodil jako náměsíčný.
Per il resto dell'anno mi trascinai in giro, come uno zombie.

Možná hledáte...