napíchnout čeština

Překlad napíchnout italsky

Jak se italsky řekne napíchnout?

prendere con la forchetta infilzare

Jak přeložit napíchnout do italštiny?

Kdybych tu obludu dokázal napíchnout na hák, který je přivázaný k nůžkám, a pak ty nůžky shodil z římsy.

Volevo infilzare il mostro col mio uncino, fissato alle forbici tramite un filo e poi spingere giù le forbici.

Slyšel jsi o tom teplém odposlouchávači který dovedl napíchnout pouze telefon princezny?

La sai quella dell'intercettatore frocio. che lavorava solo sui telefoni Principessa?

Nevíme proč chtěli napíchnout Demokratické ústředí.

Non sappiamo perché piazzassero microspie.

Snažím se napíchnout vidličkou poslední hrášek.

Sto cercando di mettere alle strette l'ultimo pisello rimasto nel piatto.

Možná se mi podařilo na to napíchnout!

Forse sono incappato proprio in questo.

Vyláká je na hladinu, kde je můžu napíchnout.

Li faccio venire a galla così posso infilzarli.

Napíchnout se na projev prezidenta?

Ci inseriamo nel discorso presidenziale?

Měl jsem ho napíchnout tak, abych mohl nahrávat jejich rozhovory.

Io dovevo mettergli addosso una microspia per registrare il colloquio.

Napíchnout jeho telefon.

Faccia intercettare il suo telefono.

Musíme to tu vyčistit. Napíchnout kancelář návladního.

Microspie nell'ufficio del Procuratore.

Dokážeš napíchnout místní rybářské potřeby?

Puoi collegarti con i negozi di forniture per acquari della zona?

Musíme napíchnout tvůj mozek, a pak ho smyčkou spojit s Jonesem.

Devi entrare tu nel tuo cervello e scaricare attraverso Jones.

Jedinej způsob je teď napíchnout tvůj mozek.

J-Bone) Devi entrare tu nel tuo cervello, è l'unico modo.

Musíš se napíchnout na hlavní počítač.

Basta accedere alla memoria del computer della compagnia.