narkoman čeština

Překlad narkoman italsky

Jak se italsky řekne narkoman?

tossicomane drogato tossicodipendente dipendente utente cocainomane

Jak přeložit narkoman do italštiny?

Řeknu jim, že jsi narkoman.

Ci penso io.

A zatím nevím, že po mně jde narkoman s nožem.

Un drogato armato di coltello mi viene dietro.

Je to narkoman.

È un drogato.

Snaží se říct, že je narkoman.

Vuole dirti che è tossicomane.

Byl alkoholik nebo narkoman?

Alcolismo? Droga?

Ten chlap musí být narkoman nebo blázen.

Quel tipo deve essere un drogato o un pazzo,..

Zato není narkoman jako tvůj bývalý muž.

E' meglio del tuo ex marito. Non e' tossicodipendente.

To by bylo stejné jako kdyby narkoman zabil svého dílera!

Sarebbe come se un drogato ammazzasse il suo spacciatore.

Jsi alkoholik, narkoman, a tvůj rozum visí na tenkém vlásku.

Sei un alcolizzato, un tossicodipendente e la tua mente è appesa a un filo.

Myslím, že je z něj narkoman.

Credo che sia diventato. tossico dipendente.

Říkal, že si beru Jamese Deana. Skončil jako narkoman.

Mi disse che sposavo James Dean, invece sono finita con uno fatto di anfetamine.

Vinnie je narkoman.

Vinnie è un tossicodipendente.

Toto není ten narkoman na střeše brané příkazů od vás.

Non si tratta di quel tossico che prende ordini da te.

No ale teď je to narkoman. Nezaslouží si práci.

Però adesso è un drogato!