nazista italština
nacista
Význam nazista význam
Co v italštině znamená nazista?
nazista
nazista
Překlad nazista překlad
Jak z italštiny přeložit nazista?
Příklady nazista příklady
Jak se v italštině používá nazista?
Citáty z filmových titulků
C'era un carrarmato nazista contro ogni speranza polacca. e la gente era stordita e inerme.
Nacistickýtankbyl proti každé polské naději. alidébylišokovániabezmocní.
Odio e ancora odio era la risposta al terrore nazista!
Nenávista ještěvětšínenávist byla odpověď na nacistický teror.
No, ma vuole fare di me una spia nazista.
Ne, ale chce, abych se stala nacistickým špionem.
Parla dell'infiltrazione nazista.
Vypráví o infiltraci nacistů.
Può essere più o meno anti-nazista.
Můžete být proti nacistům, můžete být pro.
Tu non sei un nazista, Spud.
Nejsi nacista.
Anch'io provo compassione per questo nazista.
Taky je mi ho moc líto.
È un nazista.
Je to nacista.
Sì, sta succedendo qualcosa, ma non si accusa qualcuno di essere nazista solo perché fa parte di un ente di beneficenza, specie un consulente del ministero.
Něco se děje, ale nemůžeš lidi očerňovat, že jsou to nacisti, jen proto, že patří k charitě, zvlášť ne poradce ministerstva.
Il nucleo della rete nazista in America era l'ambasciata tedesca a Washington protetta, fino alla dichiarazione di guerra, da immunità diplomatica.
Jádrem nacistické sítě v Americe bylo německé velvyslanectví ve Washingtonu, chráněné diplomatickou imunitou až do vyhlášení války.
Chi se non un nazista negherebbe che Karl Marx era tedesco perché era ebreo?
Jen nacista by zdůraznil, že Marx nebyl Němec, ale Žid.
Io non ho mai visto un nazista.
Nikdy jsem žádného nacistu ani neviděla.
No, il mio Charles non è un nazista!
Ne, můj Charles není nacista!
Non è un nazista.
Není žádný nacista.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Di conseguenza, la depressione non gettò ombra sulla crescita futura - o, piuttosto, l'ombra fu sopraffatta dagli accecanti riflettori di cinque anni di mobilizzazione per la guerra totale contro la Germania nazista e l'impero nipponico.
Deprese díky tomu nevrhla stín na budoucí růst - či, lépe řečeno, tento stín překonaly oslepující reflektory pěti let mobilizace do totální války proti nacistickému Německu a imperiálnímu Japonsku.
In un terzo caso, l'Europa alla fine degli anni 30, non sappiamo cosa sarebbe accaduto se l'Europa non fosse diventata un campo di battaglia a seguito dell'invasione della Polonia per mano della Germania nazista.
Ve třetím případě, u Evropy na konci 30. let 20. století, nevíme, co by se stalo, kdyby se Evropa po vpádu nacistického Německa do Polska nestala bitevním polem.