neurčito čeština

Příklady neurčito italsky v příkladech

Jak přeložit neurčito do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžete zůstat v Casablance na neurčito.
A Casablanca potreste starci per anni.
Někoho, jako jsem já, jsi ještě neviděl? Nikdy! A přeji si, aby se takové potěšení dalo odložit na neurčito.
Mio piccolo passero, ecco il tuo sgabello accanto al fuoco tutto pronto per te.
Nařizuji Vám dovolenou na neurčito.
Da questo momento è in licenza a tempo indeterminato.
V každým případě nemůžu zůstat ve vašem příbytku.. na neurčito, že ano.
Beh in ogni caso non posso restare nel tuo capanno per sempre giusto?
Máš zákaz na neurčito.
Sei sospeso a tempo indeterminato.
Pak přijde odročení na neurčito a urovnání mimo soud.
Poi ci sono sempre rinvii interminabili e gli accordi tra privati.
Na neurčito ti ho zabavuju.
Quand'è così, la fionda viene sequestrata fino a nuovo ordine.
Na neurčito.
A tempo indeterminato.
Řekl mi, že je šťastný, a že by tam rád zůstal na neurčito.
E mi ha detto di sentirsi felice e che gli piacerebbe restare con me senza limiti di tempo.
Na neurčito. - Požádal jsem o rozvod.
Mia moglie vuole il divorzio.
Nevím. Na neurčito.
A tempo indeterminato.
Na neurčito.
Per sempre.
Na neurčito?
Per sempre?
Na neurčito tě to bude stát 500.
Per 500 dollari è per sempre.

Možná hledáte...