nezadržitelný čeština
Překlad nezadržitelný italsky
Jak se italsky řekne nezadržitelný?
nezadržitelný čeština » italština
Příklady nezadržitelný italsky v příkladech
Jak přeložit nezadržitelný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Přitom tu ale je způsob, jak tento nezadržitelný zánik přece jen nějak zastavit.
Però, ci sarebbe un modo per fermare questa rovina inarrestabile.
On je nezadržitelný smrtící stroj. On není mrtvý.
E' una macchina omicida irrefrenabile e non è morto.
Museli být drženi stranou protože lidé v místech jako tohle by byli jako nezadržitelný dav.
Hanno dovuto tenere la gente alla larga o li avrebbero assaliti.
On je nezadržitelný smrtící stroj.
Quella è una macchina di morte inarrestabile.
On je umíněný, nezadržitelný.
È determinato, non lo ferma nessuno.
Nezadržitelný příliv.
La forza inarrestabile.
Jsme nezadržitelný tým.
Siamo una squadra imbattibile.
Byl to nezadržitelný vlak.
E' stato un disastro.
Lidstvo je nezadržitelný pochod nahoru!
L'umanità progredisce inesorabilmente!
Jedna z méně pitomých konvencí literatury o lidech s rakovinou, je konvence Posledního dobrého dne, Kdy se zdá, jako by se nezadržitelný pád náhle zastavil a bolest je na chvíli snesitelná.
Una delle convinzioni meno stupide sul cancro e' la convenzione dell'Ultimo Giorno Buono quando sembra che l'inesorabile declino faccia una pausa improvvisa, e il dolore si fa per un attimo sopportabile.
A to je ten okamžik, kdy nezadržitelný nektar přichází na scénu a vy si s ním musíte poradit.
Ede 'quandoil. Vero. SuccoTurbolento arriva, e devi occupartene.
Nezadržitelný nektar nezadržitelně dopadne na stoly.
ConSucco. Turbolento, Tavoli. TurMolenti.
Protože jsem nezadržitelný děcko.
Perché non mi si può fermare, baby.
Cítil jsem to. Nezadržitelný třes biče prostoupil mou paži a explodoval v mém srdci.
Riuscivo a sentire chiaramente. i colpi della frusta risalirmi lungo il braccio ed esplodermi nel cuore.