nitidamente italština
útočně, agresivně
Význam nitidamente význam
Co v italštině znamená nitidamente?
nitidamente
Překlad nitidamente překlad
Jak z italštiny přeložit nitidamente?
Příklady nitidamente příklady
Jak se v italštině používá nitidamente?
Citáty z filmových titulků
L'ho visto nitidamente.
Ale viděl jsem ho tak jasně.
Nitidamente.
Tak jasně.
L'ho visto nitidamente.
Viděla jsem to perfektně.
Il suo contegno professionale e la sua competenza a tutto tondo si stagliano nitidamente in un contesto municipale caratterizzato, come sempre, da mediocrita' e. indifferenza.
Vaše profesionální chování a celková způsobilost je v příkrém kontrastu s všeobecným postojem plným průměrnosti a nezájmu.
Oh, certo, me lo ricordo nitidamente.
Ano, živě si ho pamatuji.
Possiamo ingrandirla e stamparla più nitidamente?
Můžete to zvětšit a vytisknout čistě?
Non si vedono abbastanza nitidamente da consentire di determinarne la natura.
Nevidím je natolik zřetelně, abych mohla s jistotou identifikovat jejich původ.
Dalla nostra unica notte di passione? Me la ricordo cosi' nitidamente.
Z naší jediné noci vášně.
E. mi ha fatto tornare in mente dei vecchi ricordi che. ho passato degli anni a cercare di dimenticare. e ora vedo nuovamente quei ricordi nitidamente. cosi' come vedo te qui di fronte a me.
Vyvolalo to staré vzpomínky, na které se už roky snažím zapomenout. Teď jsou ty vzpomínky zpátky přímo před mýma očima, stejně jako teď vidím vás.
E ricordo nitidamente il dolore di sentirmi, a fine giornata. Come un'ospite nella loro relazione.
A vzdáleně si pamatuji tu bolest, co jsem cítila na konci dní. jako bych byla hostem v jejich vztahu.
Poi, all'improvviso, ho visto nitidamente mio padre al mare, vicino Lowestoft.
A pak jsem najednou jasně uviděl svého otce na pláži nedaleko Lowestoftu.
Ricordo molto nitidamente.
Živě si vzpomínám.
Ricordo nitidamente di essere stata con te alla mia commemorazione.
Vzpomínám si na nás na zádušní mši.
Alcune piu' nitidamente rispetto ad altre.
Některé dost živě.