nit italština
Význam nit význam
Co v italštině znamená nit?
nit
nit čeština
Překlad nit italsky
Jak se italsky řekne nit?
Příklady nit italsky v příkladech
Jak přeložit nit do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Parchante! Myslíš si, že je tvoje nit života pevná jako hedvábný vlákno?
Pensate che la vostra vita sarà tanto lunga?
Kirbyovi jsou bankéři už 9000 let. a ta nit se nesmí přerušit.
Sono circa 9000 anni che i Kirby fanno i banchieri. e non si può interrompere la tradizione.
Dokonce i když ho ukradli, tak nebudou vědět, že mají zatáhnout za hedvábnou nit.
Anche se lo rubano, non saprebbero tirare il filo di seta.
Zatáhnutí za nit ji promění na vějíř, že?
Tirando il filo lo trasformerà in ventaglio, giusto?
Tuhle nit musíš sledovat až do konce.
Beh, è questa la linea da seguire fino in fondo.
Musím vám sdělit, že stále dokážu provléct nit jehlou bez brýlí. a příležitostně stepuji v nekovaných botách.
Sappia che riesco ancora a infilare il filo nella cruna dell'ago senza occhiali. e, di tanto in tanto, a ballare il tip tap.
Chviličku, než úplně ztratím nit.
Aspettate un momento. Fatemi capire.
Sledoval jsem nit, mohl to udělat kdokoliv.
Ho seguito una pista. Lo può fare chiunque.
Včera jsem například hledal nit, dneska už hledám provázek.
Ieri stavo cercando un filo. Oggi cerco uno spago.
Nit osudu Belerephonu je znovu utkávána.
La strage del Bellerofonte si ripeterà.
Pomni, blázne, zákon ten, žití nit je slabá jen.
Rammenta, o sciagurato, l'eterna legge!
Víš co udělal zatímco jsi na něm neviděla nit dobrou?
Mentre tu lo stavi criticando, sai lui che ha fatto?
Major má režnou nit.
Il maggiore Heywood ha il filo, andiamo.
Jehly, nit, piliny.
Costa poco. Solo aghi, filo e segatura.