notaio italština

notář

Význam notaio význam

Co v italštině znamená notaio?

notaio

(professione) (storia) (diritto) pubblico ufficiale col compito di garantire la validità dei contratti, attribuendo pubblica fede ad atti e sottoscrizioni apposte in sua presenza (antico)cancelliere dei tribunali

Překlad notaio překlad

Jak z italštiny přeložit notaio?

notaio italština » čeština

notář

Příklady notaio příklady

Jak se v italštině používá notaio?

Citáty z filmových titulků

Ecco il sigillo del notaio. Signori, siete i nuovi fortunati proprietari.
Zbývá jen notářská pečeť, a jste šťastnými novými majiteli.
Si è dimenticato di dirmi cosa fa un notaio.
Neřekl jste mi, co dělá pečeťář.
Non voglio fare il notaio.
Nechci dělat pečeťáře.
Andiamo subito dal notaio.
Můžeme jít hned k notáři.
Registratele dal Notaio e poi datele alla ragazza.
Nechte je potvrdit notářem, a pak je dejte té dívce.
Pagate al Notaio, vi darà i documenti.
On vám vydá papíry.
Del Notaio di Norfolk.
Od norfolkského notáře.
La figlia del notaio Puglisi. Lo conoscete?
A jedné z nejbohatších.
Notaio, non siamo bestie, siamo cristiani battezzati e cresimati.
Copak Ty máš strach? Člověk nikdy nevi, když to takhle začalo, jak to skončí?
Signor notaio, vi prego, parlate chiaramente.
Podle mého mínění. rodiče by neměli zasahovat do intimního života svých dětí.
Caro notaio, mi fate ribrezzo.
Nedotčená.
Spero che non risponda il notaio.
Jestli budete pokračovat tímto způsobem, bude lepší když odejdu.
Pronto? Siete voi, signor notaio? Sono Alfio Magnano.
Jestli chcete mluvit s Barbarou, mohu ji hned zavolat, ale myslím, že ta dívka je spíš upjatá.
È ciò che vuole Barbara, il notaio e il duca.
Jaký to zmatek.

Možná hledáte...