obtloustlý čeština

Překlad obtloustlý italsky

Jak se italsky řekne obtloustlý?

obtloustlý čeština » italština

pienotto grassotto grassoccio

Příklady obtloustlý italsky v příkladech

Jak přeložit obtloustlý do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ach ano, jen říkám, že je trochu obtloustlý.

Lo è, non fraintendermi. È solo che è una balena.

Jsem obtloustlý?

Sono lardoso?

Obstarožní, obtloustlý, přihlouplý. ovšem s velkou hromadou peněz.

Sono vecchio, grassoccio, con scarsa intelligenza e ricco.

Tenhleten škaredý obtloustlý zkurvený Pelvis chcípnul tři dny předtím, než umřel Groucho. A v novinách nebyla o Grouchovi ani zmínka.

Roteabacino è morto tre giorni prima di Groucho, scippandogIi tutti i titoli in prima pagina.

A vaše holky? Jsou hnusný, přeceňovaný a obtloustlý.

E le ragazze che avete, sono stanche, sopravvalutate e grasse.

Že může psát jenom o tom, co je v něm. A folk podle něho byl už obtloustlý.

Si poteva scrivere solo di cosa si ha dentro e la musica folk, diceva, era la gente grassa.

Takže jestli jste postarší obtloustlý lůzr, jako třeba tenhle chlápek, mimochodem, to je Mark Bellison, pak jste dočista sám, na samém dně hromady. Ale tento příběh je o tom, že se mu změní celý život, až vysloví první lež tohoto světa.

Quindi se sei un perdente triste e cicciottello come questo tizio, lui, intanto, è Mark Bellinson, allora siete soli e insignificanti, ma più avanti nella storia la sua fortuna subirà una svolta. quando dirà la prima bugia del mondo.

Jsi obtloustlý a máš pršinos.

Sei paffuto e hai il naso schiacciato.

Pamatuj, že je obtloustlý.

Ricorda che e' grosso.

Žabožrout teď bude. 300 koňských sil pohánějících jeho obtloustlý objem.

E' nella curva per i duri di stomaco. 300 cavalli danno la loro immensa spinta.

Takový obtloustlý doktor s brýlemi.

Quello paffuto con gli occhiali.

Vy jeden obtloustlý katamito!

Al tuo piccolo e grasso cicisbeo!

Ano, budeš oblíbená. Přijde obtloustlý pán s malým pérem, a protože se mu nepostaví, vyrazí ti zuby.

Si', sarai molto popolare. fino a quando non verra' a trovarti un lord grasso con un pancione e un cazzo piccolo e non riuscira' a farselo venire duro, cosi' ti spacchera' i denti a suon di pugni.

Proto je tak bledý a tak obtloustlý.

Sembra molto pallido. Ed e' troppo magro.

Možná hledáte...