opportunista italština

oportunista

Význam opportunista význam

Co v italštině znamená opportunista?

opportunista

che approfitta delle situazioni traendone un vantaggio  è un deputato opportunista

opportunista

chi agisce per opportunismo (per estensione) (senso figurato) (gergale) chi approfitta, usa uno o più individui per proprio interesse in modo meschino ed ipocrita

Překlad opportunista překlad

Jak z italštiny přeložit opportunista?

opportunista italština » čeština

oportunista prospěchář

Příklady opportunista příklady

Jak se v italštině používá opportunista?

Citáty z filmových titulků

E' un'opportunista.
Hraje na obě strany.
Lei è un vergognoso opportunista!
Ty seš hanebnej oportunista!
Madame Von Bulow non è una musa, ma un'adultera e suo marito è un opportunista che finge di non conoscere il rapporto tra sua moglie e Wagner per non perdere il suo posto.
A její choť je prospěchář, který dělá, jakoby nic nevěděl o jejím poměru s Wagnerem protože se obává o své místo. To vše jsou jen pomluvy! Ne, to je pravda.
Cady è un opportunista.
Když bude vědět, že budeš dva dny pryč, přiletí jak včela na med.
Il suo passato è quello di un uomo opportunista ed indisciplinato che ha sempre scavalcato le gerarchie, quando lo riteneva giusto.
Ta nahrávka ho odhaluje jako bezcharakterního oportunistu ochotného bez váhání porušit nařízení, kdykoliv mu to vyhovuje!
Era un opportunista, un uomo miope e assetato di potere. Voglio mostrarvi una cosa.
Byl to krátkozraký oportunista, který potřeboval mít trochu té moci.
Ma quello che non riesco a capire, è perchè un imbroglione opportunista come te voglia che Helen torni con Menelaus.
Ale nejde mi na rozum proč někdo jako ty chce dát dohromady Helenu a Meneláa.
È feroce. - È un'opportunista.
Je dost proradná.
Il braccio destro di Trepar si chiama Glinn Borven, un opportunista politico fedele come un.
Treparova pravá ruka, glinn jménem Borven, politický oportunista, věrný.
Conosci la verità. Sono un opportunista, niente più.
Tak přece víš, že jsem jenom prach obyčejný sobec.
Skip Taylor è un opportunista!
Skip Taylor je pasák.
Perché è uno spaccone crudele e opportunista che pensava di poter beffare un criminale che, tra l'altro, è ancora più spregevole di lui!
Protože je to chladnokrevný patolízal, který si myslel že přechytračí hajzla, který jak se ukázalo, je větší pytel sraček než je on sám.
Fottiti, brutta troia opportunista!
Naser si, ty nenažraná couro!
Una bugiarda opportunista.
Ramono, mám hrozný bolesti.

Možná hledáte...