orchestr čeština
Překlad orchestr italsky
Jak se italsky řekne orchestr?
orchestr čeština » italština
Příklady orchestr italsky v příkladech
Jak přeložit orchestr do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Chystá se společný orchestr s dívčí střední.
Ci sarà un'orchestra congiunta con il liceo classico femminile.
Chci kompletní zkoušku, balet, celý orchestr.
Voglio le prove, il balletto, l'orchestra al completo.
Raději byste měla mít soucit, Belinho. Zničíte celý orchestr.
È meglio che lasci perdere, B elinha, o gli farai distruggere l'orchestra.
Skupinou čeho? Orchestr.
Gli amici della banda.
Ráda bych někdy slyšela Váš orchestr. Teď.
Mi piacerebbe sentire la sua orchestra una volta o l'altra.
Co je to? Chcete orchestr.
Che succede?
Myslím, že se někdy mýlím. Ale tenhle orchestr je skvělý.
Qualche volta posso anche sbagliare ma quest'orchestra!
Zpočátku si do určité míry uvědomujete orchestr.
Inizialmente, siete consci della presenza dell'orchestra.
Znenadání orchestr vzplane v úžasném finále, ve kterém hodiny temna střídají hodiny světla.
L'orchestra irrompe in un finale trascinante, in cui le ore della notte vengono spodestate dal nuovo giorno.
Mohl by orchestr zahrát 141? Ano, samozřejmě.
Può far suonare all'orchestra la 1 41?
Změnila výzdobu, změnila orchestr, třeba změní i.
Che ha cambiato le decorazioni, l'orchestra. Forse cambierà.
Promiňte, požádám orchestr, aby zahráli nějakou brazilskou hudbu a ne jen valčíky.
Scusate, vado a chiedere all'orchestra di suonare musica brasiliana.
Plete vás špatný orchestr.
Un bluse? Se l'orchestra non è buona, può sembrare un tango!
Cože? Orchestr?
Sembra ottimo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nemohou však okamžitě přejít z kvartetu na symfonický orchestr, protože by k tomu bylo zapotřebí příliš mnoho chybějících nástrojů - a především příliš mnoho hudebníků, kteří na ně umějí hrát.
Ma non possono passare da un quartetto ad un'orchestra filarmonica in un colpo solo, perché sarebbero necessari troppi strumenti mancanti - e, cosa più importante, troppi musicisti in grado di suonarli.