otrokyně čeština

Překlad otrokyně italsky

Jak se italsky řekne otrokyně?

schiava schiavo

Jak přeložit otrokyně do italštiny?

Budu vaše otrokyně.

Sarò la sua schiava.

Jsi rozená otrokyně.

Una schiava nata.

Moje žena byla otrokyně, víte to, kapitáne Holdene?

Mia moglie era una schiava, Capitano Holden.

Otrokyně.

Sono una schiava.

On na tebe nekoukat jako na otrokyně.

Lui non guarda mai. negli occhi le schiave.

Koupel otrokyně indiánský útok nezastaví.

Ma gli indiani non si respingono lavando le schiave.

Moje uprchlá otrokyně.

La mia schiava che è fuggita.

Otrokyně?

Ah, è una schiava!

A ta nepolapitelná malá otrokyně bude zadržena jako svědkyně až do vojenského soudu.

E non fatevi sfuggire la schiava. Dinnanzi alla Corte Marziale, ci servirà come teste.

Uprchlá otrokyně se navrátí ke svému právoplatnému majiteli, panu Garthovi.

La schiava sarà riconsegnata al suo legittimo proprietario, Mister Garth!

Kolik? - Já v odborech nejsem. Jájsem otrokyně.

Non ho un sindacato io, sono una schiava.

Skončíš jako jeho otrokyně, jako všichni ostatní.

Mosè? Mosè, Mosè, Mosè. Credo che sarà stato uno stolto.

Proč by se měla otrokyně zajímat o to, který faraon vládne?

Cosa importa a uno schiavo quale Faraone comanda?

Je to zvláštní, necítila jsem se tu jako otrokyně.

È strano. Non mi sono sentita schiava.