párování čeština
Překlad párování italsky
Jak se italsky řekne párování?
Příklady párování italsky v příkladech
Jak přeložit párování do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Párování.
Sorteggio.
Žádné párování.
Le coppie non devono sedersi assieme.
Paní Westonová, párování vám tedy dvakrát nejde.
Non cercate di formare coppie, non vi riesce bene!
Pěkně zůstaň a pokračuj v párování.
Tu resta qui e continua con il rito di accoppiamento.
Pojďme si zopakovat Barneyho pravidla pro párování bez randění.
Allora, rivediamo le regole di Barney per scoparsele senza sobbarcarsele.
To tvoje párování způsobylo tohle všechno!
Il vostro accoppiamento ha causato tutto questo.
Ale neobvyklé párování je, zdá se, - na pořadu dne.
Ma le accoppiate insolite sembrano essere all'ordine del giorno.
To párování zabraňovalo, aby byly vystrašené nebo aby se cítily izolované.
Questo accoppiamento evitava che si spaventassero o che si sentissero isolati.
Ale takové párování nikdy nemůže fungovat.
Questi abbinamenti non funzionano mai.
Možná bychom se měli vrátit k původnímu párování.
Forse dovremmo tornare alle coppie originali.
Mám pocit že každý vztah. nebo párování je jedinečné, víš?
Sento che ogni relazione.o accoppiamento è unico, sai.
A je to snad nejhorší párování od dob kuřecího piscati a šedého Pinot.
Cosa?
Nemluvě o tom žebříčku a párování.
Per non parlare della classifica e del lavoro in coppia.
Jako ten vyřazovací žebříček a párování.
Come le classifiche arbitrarie, o gli accoppiamenti.