párování čeština

Překlad párování portugalsky

Jak se portugalsky řekne párování?

párování čeština » portugalština

acoplamento acasalamento

Příklady párování portugalsky v příkladech

Jak přeložit párování do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Žádné párování.
Os casais não ficam juntos.
Paní Westonová, párování vám tedy dvakrát nejde.
Como casamenteira, se sai muito mal.
V naší společnosti je párování bráno velmi vážně.
Na nossa sociedade, relacionar-se é algo muito sério.
V předchozím díle Párování.
Previamente em Coupling.
A nyní párování, prosím.
Está na hora de emparelhar!
Já taky. Ale co je párování?
O que é isso de emparelhar?
Neboť tohle je hra párování.
E este é o jogo das ligações.
Tucty nadržených svobodných žen s přístupem k otevřenému baru a myšlenkami na párování.
Dúzias de mulheres solteiras com o cio com bar aberto e casamento na mente.
Pojďme si zopakovat Barneyho pravidla pro párování bez randění.
Agora, vamos lá rever as regras do Barney para copular sem namorar.
Ale neobvyklé párování je, zdá se, - na pořadu dne.
Mas os pares invulgares parecem ser o prato do dia.
To párování zabraňovalo, aby byly vystrašené nebo aby se cítily izolované. Někdy se zformovalo opravdu intenzivní pouto.
Ao juntá-los evitávamos que ficassem com medo ou se sentissem isolados e, às vezes, podiam estabelecer uma forte ligação.
Ale takové párování nikdy nemůže fungovat.
Esses relacionamentos nunca funcionam.
Žádný divný párování se!
Nada de engates esquisitos!
Vzhledem k počtu odpovídajících párování bází bych řekla. tak 1 ku miliardě.
Dado o número de pares de bases correspondentes repetido, diria. Uma em um bilião.

Možná hledáte...