pasování čeština

Příklady pasování italsky v příkladech

Jak přeložit pasování do italštiny?

Radši už půjdu nebo zmeškám moje pasování na rytíře.

Credo sia meglio che me ne vada. o perdero' la mia cerimonia di nomina a cavaliere.

Víme s naprostou jistotou, že pasování kokainu probíhalo za pomoci tohoto letadla.

Sappiamo con sicurezza che un grosso contrabbando di cocaina e' stato effettuato con questo aereo.

No, dostal jsem do hlavy posvěcenou pálkou na pasování.

Si', beh, sono stato colpito in faccia da una pala sacra che si usa per sculacciare.

Dobře, potěší mě tvá asistence, až se budu připravovat na slavnost pasování.

Sara' un piacere avere la tua assistenza, quando mi preparero' per la cerimonia di cavalierato piu' tardi.

Mluvíme-li o špatném načasování, tak máme ve svém středu zrádce. A já se musím připravit na obřad pasování.

Parlando di perdite di tempo. tra noi c'e' un traditore e io devo preparami per una cerimonia di cavalierato.

A co jsi čekal? Pasování na rytíře?

Cosa ti aspettavi, una medaglia?

Je to jako obřas pasování mezi celebrity.

E' tipo un rito di passaggio per le celebrita'.

Takže, Devone, jaké musíš splnit podmínky k pasování na rytíře?

Allora, Devon. Cosa qualifica un uomo per diventare cavaliere?

Chci, aby bylo tvé pasování perfektní.

Voglio che la tua cerimonia di investitura sia perfetta.

A k pasování na rytíře.

E per il recente cavalierato.