pasoucí čeština
Příklady pasoucí italsky v příkladech
Jak přeložit pasoucí do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Dobrá práce. Je příjemné vidět spolupráci se zákonem, zvlášť od společnosti pasoucí se na lidské slabosti.
È bello che qualcuno collabori con la legge, specie in una ditta che sfrutta le debolezze umane.
Víte, lidé v kraji Fort Harmon nemají v oblibě volně pasoucí se zvířata.
Nella zona di ForHarmon la gente non ha in simpatia..gli allevatori nomadi.
A žádný, volně pasoucí se dobytek v okolí nebude ujídat mým kravám.
E in queste pianure nessun allevatore nomade può pascolare il suo bestiame.
A s východem slunce, vytáhnete svůj vůz a ten svůj zatracenej volně se pasoucí dobytek dáte do pohybu a budete pokračovat, dokud neopustíte kraj Fort Harmon!
E all'alba preparate i carri, radunate il vostro bestiame randagio..e portatevelo via! Lontano da ForHarmon per sempre!
Nemáte tu ve městě rádi volně pasoucí se dobytek.
A voi non piacciono i mandriani nomadi..
Nejel jsem takovou dálku až z Irska aby moji půdu ochcával volně se pasoucí dobytek.
Non ho lasciato l'Irlanda per mandare la mia terra in malora..per dei mandriani randagi.
Dopřej lidstvu klid a mír, a z lidí se stanou mátohy a pasoucí se ovce.
Dai all'umanita' nient'altro che calma e ordine, e l'umanita' non sara' nient'altro che uno zombie, una mucca al pascolo.
A koukni se na mě. Jsem jen pasoucí se kůň.
Un vecchio attrezzo in soffitta.
Všichni volně pasoucí farmáři budou přísně ztrestáni.
La giustizia sarà rapida e giusta con coloro che pascolano liberamente.