pasoucí čeština
Příklady pasoucí bulharsky v příkladech
Jak přeložit pasoucí do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Tví strejdové na mol v Chianti, a všechny ty kozy pasoucí se okolo kostela a bečící v uličkách.
Чичовците ти се напиха, а козите нахълтаха в църквата и заврещяха.
Mizernej, kozy pasoucí břídil.
Мизерен, овчар нехранимайко.
Ty jeden mizernej, kozy pasoucí břídile.
Проклети негодници!
Protože je to zavšivený, zubožený a nejvíc kozy pasoucí město ze všech.
Защото е в провинцията, и е най-гадното място на света. Банкерите знаят какво правят.
Dobrá práce. Je příjemné vidět spolupráci se zákonem, zvlášť od společnosti pasoucí se na lidské slabosti.
Радвам се да видя съдействие от закона и особено от компании, които разчитат на човешките слабости.
A žádný, volně pasoucí se dobytek v okolí nebude ujídat mým kravám.
И никакви свободно пасящи говеда няма да отнемат храната на моя добитък в този район.
Garnát pasoucí se na kamenech má za potravu bakterie.
Скаридите по скалите използват бактериите за храна.
No tak, máte určitě větší problémy k řešení. Takže moje dítě omylem se pasoucí na jednom malinkém prsu..
Хайде де, имате по-големи проблеми от този на сина ми, че случайно я е обарвал.
Dopřej lidstvu klid a mír, a z lidí se stanou mátohy a pasoucí se ovce.
Дайте човечеството спокойствие и ред и то ще бъде като зомби. Като крави на паша.
Pasoucí se zvěř je rozptýlená na velké ploše, predátorům proto nastaly těžké časy.
С тревопасните животни, разпръснати надълго и нашироко, сега е пиков момент за хищниците тук.
Pro poslední pasoucí se zvěř, která tu zůstala, to je špatná zpráva.
Това е лоша новина за не много останалите тревопасни тук.
Ze sítě cest vytvořených hrochy mají užitek nejrůznější druhy zvířat, od krokodýla nilského po pasoucí se stáda.
Мрежата за пътищата на хипопотамите помага на всички останали животни- от хищните крокодили до пасящите стада.
Na teplejších pláních a údolích, kteráobklopíplaninu se pasoucí se stáda dala do pohybu.
В по-топлите равнини и долини около платото на ход са тревопасните.
Pasoucí se želvy jsou důležité pro zdraví podmořské trávy a ta je domovem pro krevety a humry a to samozřejmě pomáhá i rybářům.
Здравето на морската трева зависи от това дали я пасат костенурките. А в морската трева живеят скаридите и омарите, което значи, че и рибарите имат полза тя да бъде опазена.