nesoucí čeština

Příklady nesoucí bulharsky v příkladech

Jak přeložit nesoucí do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nicméně, Viděl jsem Beckyinu dvojnici. a to tělo co jsme viděli tady. nesoucí až znepokojivou podobnost s Jackem.
Както и да е, видях двойника на Беки. а и тялото тук приличаше изключително на Джак.
Nesoucí petici o omilostnění, umíněná Elizabeth Stroudová dorazila do kanceláří ve Wahsingtonu, usilující o získání posluchačů mimojiné prezidenta Spojených Států.
С молба за милост Елизабет Страуд обикаляше институциите, опитвайки се да получи аудиенция при президента.
Nezvykle propracovaná, zkomprimovaná, nesoucí několik kanálů najednou.
Много е сложен и се състои от няколко канала едновременно.
Vlaštovka nesoucí kokos?
От лястовица?
Viděl jsem ženu nesoucí na hlavě džbán.
Видях жена да носи делва на главата си. След миг едно мое действие ще я заличи от този свят.
Ale do Sunnyvale přišla i naděje, maskovaná jako postarší optimista, nesoucí své kouzlo v lesklé plechovce.
Но надеждата току-що влезе в Сънивейл, дегизирана като оптимист, който носи магията си в блестяща консерва.
Posel nesoucí dobrou zprávu.
Вестител, който носи добри новини.
Posel nesoucí špatnou zprávu.
Вестител, който носи лоши новини.
Posel nesoucí špatnou zprávu, o které si myslí, že je dobrá.
Вестител, който носи лоши новини, докато смята, че те са добри.
Svědkem budiž ruka tato, nesoucí slavnou pečeť Rotherhamu.
В свидетелство моята ръка тук присъстваща, носеща великия печат на Ротердам.
Během pronásledování Kai zabil tělo nesoucí jeho bývalého pána.
Неговата Сянка ги последва и Кай уби тялото, което носеше същността на господаря си.
Ruka Dahaka zamete zemi, nesoucí sebou tisíciletou zimu, zabijíc každého, kdo se postaví do cesty jeho světu.
Ръцете на Дейхок ще обгърнат Земята Носейки със себе си хилядолетната зима, убивайки всеки, който застане на пътя на неговия свят!
Nepřátelé a zkázonosné tanky lemují ulice Moskvy. stejně jako hlavice řízených střel. nesoucí příslib masového ničení.
Огромни танкове по улиците на Москва, ракетни установки с бойни глави, заплашващи с масово унищожение.
Před osmi týdny se výsadek setkal s Kartelanskou nákladní lodí, nesoucí zásoby ze Sektoru 492, což je území, na němž bývala Talaxiánská kolonie.
Преди 8 седмици наземна група попаднала на картелански кораб, транспортиращ доставки от сектор 492 - територия, която включвала бивша талаксианска колония.

Možná hledáte...