přistávací čeština
Příklady přistávací italsky v příkladech
Jak přeložit přistávací do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Má na hlavě přistávací dráhu řeckého Boha.
Ha il taglio a spazzola come un dio greco.
Použít přistávací dráhu 28.
Usate la pista due-otto.
Přistávací světla.
Fari di atterraggio.
Dostal jsem zprávu z velitelství, že mezi námi a naší základnou. není žádná přistávací plocha, kde by nás mohli vyzvednout.
Ho appena saputo dal quartier generale che non ci sono piste. in cui possano recuperarci, tra qui e la base.
Možná tam je přistávací plocha.
Forse c'è un'altra pista.
To je pravda, určitě tam bude přistávací plocha.
Scommetto che è così.
Je víc způsobů, jak snížit přistávací rychlost.
Ci sono molti modi di ridurre la velocità.
Byl bych rád, kdybyste tentokrát nerozbil přistávací lyžiny.
Ah, con piacere. - Ecco, capitano.
Kdyby jste mi jen poskytl přistávací souřadnice.
Vuole darmi le coordinate per l'atterraggio.
Dr. Morbiusi, požaduji přistávací souřadnice.
Dr. Morbius, Mi dia le coordinate per l'atterraggio.
Přímo na přistávací dráze?
Proprio sulla pista?
Když Japonci zaútočili na přistávací dráhu, naše letadlo vzlétlo, aby nebylo zničeno.
Gli aerei giapponesi hanno attaccato l'aereo è decollato per non essere distrutto al suolo.
Přistávací modul Vegy vysadí tři, Sírius tři, tak jich přistane šest.
Da Vega sbarcano 3. Da Sirius 3. Così scendono 6.
Z výšky jednoho kilometru najde přistávací modul pro vašeho Siria i malou plošinu, kterou odsud nevidíme.
Da un'altitudine di 1000 metri, il punto migliore lo troverà il robot. - Da questa altezza noi non possiamo individuarlo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
BONN - Na zem dosedá letadélko. Není tu letiště, přistávací dráha ani pilot, který by jej řídil.
BONN - Un piccolo aereo esegue la manovra di avvicinamento per l'atterraggio, ma non c'è un pilota alla guida, né alcun aeroporto o pista ad accoglierlo.