pamflet čeština

Překlad pamflet italsky

Jak se italsky řekne pamflet?

pamflet čeština » italština

libello

Příklady pamflet italsky v příkladech

Jak přeložit pamflet do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Pamflet amerického ministerstva o pěstování vína.

Un opuscolo dal loro ministero su come coltivare I'uva da vino!

A mezi nimi pamflet namířený proti Jeho Eminenci, kardinálu Richelieu.

E poiché, quando debitamente costretto dal Sacro Esorcista, il Diavolo è obbligato a dire il vero, accade che.

Zrovna jsem se díval na svůj růžový pamflet a koukám, že dnes odpoledne se půjdeme podívat na nějaké jeskyně v krásném městečku Royston Vasey, což bude určitě velké potěšení.

Stavo guardando il mio pomphlet rosa e vedo che questo pomeriggio andremo a vedere delle caverne nell'adorabile paese di Royston Vasey, che sarà un bel divertimento.

Nevím, jestli někdo z vás hodil svůj pohled na můj malý růžový pamflet, ale můžete tam nalézt nějaké informace o všech aktivitách, které jsme tu pro vás nachystali.

Uhm. non so se qualcuno di voi abbia fissato la mia POMPHLET rosa, Ma essa vi dà informazioni sulle attività che abbiamo previsto per voi.

So, Dieter, chceš vidět můj růžový pamflet?

Allora, Dieter, vuoi vedere la mia POMPHLET rosa?

Možná nějaký pamflet.

Forse, come un opuscolo.

Někdo si chtěl přečíst tvůj pamflet.

Qualcuno ha chiesto di leggere il libello.

Tumáte! Co to je? To je pamflet o tom, proč vás bombarduju.

Sto vivendo una magica avventura aerea, perche' la mia famiglia sta economicamente bene!

Můj král sepisuje pamflet, který vyvrátí Lutherové argumenty, a obraňuje papežství a naši víru.

Il mio re sta scrivendo un opuscolo per demolire gli argomenti di Lutero, e difendere il papato e la nostra fede.

Můj král píše pamflet, který vyvrací Lutherové argumenty.

Il mio re sta scrivendo un libercolo. Distrugge le tesi di Lutero.

Zde je pamflet.

Ecco un opuscolo.

Popíráte, že jste zastrašoval a přemlouval krále, aby jednal proti svému svědomí a napsal tento pamflet proti Lutherovu?

Negate che avete minacciato e persuaso il re, contro la sua coscienza, - a scrivere questo libretto contro Lutero? - Certamente lo nego.

Tento pamflet vám velice uškodí, pokud se dostane do rukou volitelů, jak zamýšlí pan Hamilton.

Questo libello le procurera' molto danno se in qualche modo arrivasse nelle mani degli elettori, cosi' come intende fare il signor Hamilton.

Tento pamflet vám velice uškodí, pokud se dostane do rukou volitelů.

Questo libello le procurera' molto danno se in qualche modo arrivasse nelle mani degli elettori.

Možná hledáte...